WAS TO GET in Hungarian translation

• volt
• megszerzése volt
• kapta
• szerzése
• lépni
• legyünk

Examples of using Was to get in English and their translations into Hungarian

But first on the list was to get out of here.
Az első a listámon az volt, hogy elköltözzek otthonról.

The plan was to get the chair out as soon as we arrived.
A terv az volt, hogy elővesszük a széket, amint megérkeztünk.

Jean's first job was to get me comfortable in the car.
Jean az első feladata az volt, hogy engem kényelmesen elhelyezzen az autóban.

The first order of business was to get her out of here.
A katona első kívánsága az volt, hogy juttassa őt ki innen.

My goal was to get the‘W'.”.
Azon voltunk, hogy meg legyen a W.”.

Motive was to get the officer's gun.
Célja az volt, hogy megszerezze a rendőrök fegyvereit.

The hardest thing was to get here, Daniel, and I succeeded.
Ide bekerülni volt a legnehezebb, de nekem sikerült.

The aim was to get participants to focus on their own financial worries.
A cél az volt, hogy a résztvevők saját anyagi helyzetükre koncentráljanak.

But my first goal was to get into the Kremlin.
Első célunk az volt, hogy feljussunk a várba.

But the important thing was to get the children out of danger.
De a legfontosabb dolog az volt, hogy gyermekeket mentettek ki onnan.

The intention was to get‘high' rapidly, and this turned to be their undoing.
A szándék az volt, hogy gyorsan"magasra" kerüljön, és ez a visszavonulásuk volt..

The first step was to get out of survival mode.
Az első lépés az volt, hogy kiléptél a túlélő módból.

I thought the mission was to get you your first tuna.
Azt hittem az a küldetésünk, hogy fogjunk neked egy nyamvadt halat.

Casemiro:"The main things was to get the three points".
Szpirovszki:“A legfontosabb, hogy megszereztük a három pontot”.

But I thought the point was to get Braga. We got an opportunity here.
Azt hittem az a lényeg, hogy elkapjuk Bragát, így lehetőségünk van rá.

The only reason I ever laughed at your jokes was to get pussy.
Az egyetlen ok amiért nevettem a vicceiden, hogy puncit szerezzek.

All the Canadians wanted was to get in it.
Minden kanadaiak akart bejutni rá.

The only thing left was to get the visas.
Csak a vízum megszerzése maradt ránk.

to keep them alive… Was to get to the boundary.
életben maradni… az, hogy elérek a határszélhez.

What she wanted was to get away from you.
Annyit akart, hogy megszabaduljon tőled.