WE RETURNED in Hungarian translation

• visszatértünk
• tértünk
• viszonoztuk
• visszajöttünk
• visszaadtuk
• visszaértünk
• visszavittük
• visszahoztuk
• visszajuttattuk
• visszamentünk

Examples of using We returned in English and their translations into Hungarian

I swear, it wasn't damaged when we returned it.
Esküszöm, egy karcolás sem volt rajta, mikor visszavittük.

The suspect turned his gun on us and we returned fire.
A gyanúsított felénk fordította fegyverét, mi pedig viszonoztuk a tüzet.

She's said no to every invitation since we returned to New York.
Minden meghívásra nemet mond, mióta visszajöttünk New Yorkba.

We returned home with heavier heart and mind.
Az áhítatról felemelt szívvel és lélekkel tértünk haza.

We returned this spring and took even more pictures.
Most tavasszal visszamentünk, és újra lefotóztuk ugyanazt a foltot.

I have been worried about this since we returned from the other side.
Már azóta tartottam ettől, mióta visszajöttünk a túloldalról.

Well, first we returned his cart.
Nos, először, visszavittük az árus-kocsiját.

You see, I haven't seen Jasper since we returned from our honeymoon.
Tudjátok, nem is láttam Jaspert, mióta visszajöttünk a nászutunkról.

When we returned, we started a business together.
Amikor visszatértem, elkezdtük a közös munkát.

When we returned hours later, he was in the same spot.
Amikor négy órával később visszamentem, ő pontosan ugyanebben a pozícióban állt.

As we returned from the beach.
Ahogy visszatérünk a partról.

We returned everything, so why should we have to pay a fine on top of that?
Mindent visszaadtunk, akkor meg miért kell még bírságot is fizetnünk?

When we returned to Japan, it was top of my list of places to visit.
Amikor visszatértem Koppenhágába, ez volt a listám teteje, hogy újra megnézhesse.

When we returned from the usa in 1977.
Amikor azonban 1977-ben visszatértem az Államokba.

He said it would be useful when we returned to avenge him.
Azt mondta, hasznos lesz, mikor visszatérünk bosszút állni érte.

We returned Gus to his parents.
Gust visszavittük a szüleihez.

We returned for the fourth time to Los Cabos!
Negyedik alkalommal tértünk vissza a szállóba!

We returned the rental car and checked in.
Leadtuk a bérelt autót majd becsekkoltunk.

Later in the evening we returned to Germany.
Késő este értünk újra Németországba.

We returned from our VERY fun trip late last night.
Tegnap este hazaértünk életünk legfárasztóbb utazásáról.