WHEN I LEARNED in Hungarian translation

• amikor megtudtam
• mikor megtudtam
• amikor megtanultam
• amikor hallottam
• amikor megismertem
• mikor hallottam
• mikor tanultam meg
• amikor kiderült
• amikor rájöttem

Examples of using When i learned in English and their translations into Hungarian

The precise moment when I learned to ride a bike.
Pontosan arra a pillanatra, amikor megtanultam biciklizni.

When I learned the ghost gene carriers were experiencing side effects,
Mikor megtudtam, hogy a gén hordozói mellékhatásoktól szenvednek,

I think I was 7 when I learned to drive.
Én elmúltam 40, mikor megtanultam vezetni.

Copyright 2020\ none\ I became a true beauty when I learned to spit on others.
Copyright 2019\ none\ Igazi szépséggé váltam, amikor megtanultam másokra köpni.

Don't remember when I learned it.
De ne felejtsd el. hogy amikor megtanultuk.

When I learned of their interest in me it was an easy decision to make.
Amikor értesültem a klub érdeklődéséről, könnyű volt meghoznom a döntést.

Just when I learned how wonderful it is to have friends,
Épp mire megtanultam volna milyen nagyszerű hogy vannak barátaim,

It is true, it is very sad when I learned the story behind the artworks.
Igaz, nagyon szomorú voltam, mikor megismertem a műalkotások mögötti a történetet.

That's when I learned that Tatewaki will start again.
S most, mikor megértettem ezt, Tatewaki ismét meg akarja tenni.

This was when I learned that his divorce would be final soon.
Ez volt az a pillanat, amikor tudtam, hogy válás lesz a vége.

You know when I learned.
Tudod mikor én tanultam.

When I learned about Domek.
Amikor megismerkedtem a Domek.

I remember when I learned to use a potty all by myself.
Emlékszem, amikor én tanultam meg egyedül használni a wc-t.

I don't know who I was when I learned it.
Nem tudom, ki voltam, mikor tanultam.

And that's when I learned about the five second rule.
Ez volt az a pillanat, amikor felfedeztem az 5 másodperces szabályt.

When I learned that James Dylan had sold Rada Hollingsworth her viatical, I did some
Amikor megtudtam, hogy James Dylan adta el Rada Hollingsworth biztosítását,

I began a physical activity regimen and made heart-healthy diet changes when I learned that I had a BMI of 33 and that my waist circumference was 38 inches.
Elkezdtem egy testmozgás rendszert amikor megtudtam, és a szív- egészséges táplálkozás megváltozott, hogy van egy BMI 33 éves és hogy a derék körfogata 38 hüvelyk.

When I learned that priests with certain disabilities have their pick of assignments, I-I didn't even hesitate.
Mikor megtudtam, hogy bizonyos rendellenességben szenvedő papok maguk választhatnak megbízatást, n-nem hezitáltam egy percet sem.

When I learned why the German duke was coming to court,
Mikor megtudtam miért jött a német herceg az udvarba,

And when I learned the truth, I turned gray overnight,
És amikor megtanultam az igazságot, egy éjszakán át szürkére fordultam,