DISADVANTAGED in Indonesian translation

• kurang beruntung
• dirugikan
• lemah
• prasejahtera
• kurang menguntungkan
• merugikan
• PDTT
• disadvantaged

Examples of using Disadvantaged in English and their translations into Indonesian

Living in an environmentally disadvantaged area.
Tinggal di daerah yang tidak menguntungkan secara ekologis.

He would be in an even more disadvantaged situation if he continues to fight.
Dia akan berada dalam situasi yang lebih tidak menguntungkan jika dia terus bertarung.

Geographically, we're disadvantaged.
Secara geografis, kita sudah diuntungkan.

Lubna is unique because she rose so high from origins so disadvantaged.
Lubna unik karena dia naik begitu tinggi dari asalnya sehingga tidak diuntungkan.

She also participated in building a school in India for disadvantaged children.
Dia juga baik hati membantu membangun sebuah sekolah untuk anak-anak miskin di India.

They're building the factory in a disadvantaged part of the state.
Mereka membangun pabrik di dalam sebuah bagian tidak beruntungnya negara.

We identify more able disadvantaged children.
Kita menampung anak-anak yang kurang mampu.

Living in ecologically disadvantaged areas;
Tinggal di wilayah yang secara ekologis tidak menguntungkan;

Working effectively with disadvantaged children→.
Bekerja secara efektif dengan orang-orang cacat.

Avoid buying real estate in disadvantaged areas.
Hindari membeli real estat di daerah yang tidak menguntungkan.

The National Exceptional Teaching in Disadvantaged Schools program is a good example.
Program Pengajaran Luar Biasa Nasional di Sekolah Tertinggal adalah contoh yang baik.

Rohit Chopra has written about the tension between the elite Hindu nationalists and the disadvantaged Dalits on the internet.
Rohit Chopra menulis tentang kesitegangan antara para nasionalis Hindu elit dan para Dalit yang lemah di internet.

We could be providing early childhood care for economically disadvantaged and otherwise troubled kids, and we could be doing it for free.
Kita bisa memberikan pembimbingan sejak usia dini untuk anak-anak dengan status ekonomi lemah dan bermasalah, dan kita bisa melakukannya secara gratis.

education problems experienced by Indonesian children from disadvantaged families.
dialami anak-anak Indonesia dari keluarga prasejahtera.

Ministry of Home Affairs Coordinating Ministry of Human Development and Cultural Affairs Ministry of Villages Development of Disadvantaged Regions and Transmigration.
Kementerian Kemendagri Kementerian Pembangunan Manusia dan Kebudayaan Kemenko PMK Kementerian Desa Pembangunan Daerah Tertinggal dan Transmigrasi PDTT.

provide financial assistance to outstanding students from disadvantaged families Indonesia.
menyediakan bantuan finansial untuk siswa-siswi berprestasi Indonesia dari keluarga prasejahtera.

particularly the poor and the disadvantaged.
khususnya yang miskin dan lemah.

Ministries National Ministry of Development and Planning/ Bappenas Ministry of Village Development of Disadvantaged Regions and Transmigration.
Kementerian Badan Perencanaan Nasional Bappenas Kementerian Desa Pembangunan Daerah Tertinggal dan Transmigrasi PDTT.

the opportunities offered are in the form of educational assistance funds to outstanding students from disadvantaged families.
ditawarkan adalah berupa dana bantuan pendidikan kepada siswa berprestasi yang berasal dari keluarga prasejahtera.

We are at a disadvantaged position in terms of influence
Kami berada pada posisi yang kurang menguntungkan dalam hal pengaruh