DISADVANTAGED in Dutch translation

• kansarme
• benadeelde
• achtergestelde
• achtergebleven
• minder bevoorrechte
• achterstandspositie
• achtergesteld
• achterstand
• nadeel
• minderbedeelde
• de achtergebleven
• achterstandsgroepen
• achterstandssituatie
• de benadeelden
• minder bedeelde
• probleemgebieden

Examples of using Disadvantaged in English and their translations into Dutch

Women entrepreneurs and co-entrepreneurs, entrepreneurs from disadvantaged groups.
Vrouwelijke ondernemers en medeondernemers, ondernemingen geleid door ondernemers uit minder bevoorrechte groepen.

Achieving a special focus on the most disadvantaged micro-regions;
Besteding van bijzondere aandacht aan de meest achtergestelde microregio's;

Especially the north of that country is unsafe and disadvantaged.
Vooral het noorden van het land is onveilig en achtergebleven.

ERDF assistance hv region and per capita for the most disadvantaged regions.
EFRO steun per regio en per inwoner voor de meest benadeelde regio's.

This means that all music streaming services not on this list are disadvantaged.
Daarmee staan alle muziekstreamingdiensten die niet op het lijstje van T-Mobile staan op een achterstand.

Young people are often disadvantaged because of the area in which they live.
Jongeren zijn vaak in het nadeel door de regio waarin zij leven.

Poor, disadvantaged black.
Arm, achtergesteld, zwart.

All of the attending kids came from disadvantaged neighbourhoods.
Alle aanwezige kinderen zijn afkomstig uit kansarme buurten.

Shaw Plastics raised $50,000 for disadvantaged kids.
Shaw Plastics heeft $50.000 opgehaald voor achtergestelde kinderen.

Sustainable milk production in disadvantaged areas.
Duurzame melkproductie in benadeelde gebieden.

other acutely structurally disadvantaged regions;
structureel sterk achtergebleven gebieden;

Priority will be given to applicants from disadvantaged socio-economic backgrounds.
De voorkeur wordt gegeven aan aanvragers met een minder bevoorrechte sociaal economische achtergrond.

Every disadvantaged nation, and perhaps our own nation,
Iedere minderbedeelde natie, misschien ook onze eigen natie,

I would say we're disadvantaged because you showed the initiative to apply.
We zijn in het nadeel, omdat jullie initiatief getoond hebben.

Sathiko Sath: education for disadvantaged children in Nepal WHY.
Sathiko Sath: Scholing voor kansarme kinderen in Nepal WAAROM.

Lizveth comes from a very poor and disadvantaged family from San Jeronimo.
Lizveth komt uit een zeer arm en achtergesteld gezin uit San Jeronimo.

Unemployment, especially among the most disadvantaged job seekers;
Arbeidsmarkt en het terugdringen van de werkloosheid, met name onder de meest achtergestelde werkzoekenden;

I'm amplifying voicesof disadvantaged groups.
Versterk ik de stemmenvan benadeelde groepen.

Myopia is one of the most obvious signs of a disadvantaged birth.
Bijziendheid is 'n duidelijk teken van minder bevoorrechte afstamming.

Own initiative opinion on Compensation payments for disadvantaged areas beyond 2010.
Initiatiefadvies over de compenserende vergoeding voor achtergebleven gebieden na 2010.