DISADVANTAGED in Italian translation

• svantaggiati
• sfavorite
• disagiate
• penalizzate
• gli svantaggiati
• svantaggio
• diseredati
• svantaggiate
• sfavoriti
• svantaggiata
• svantaggiato
• disagiati
• penalizzati
• svantaggi
• disagiata
• penalizzata
• penalizzato
• sfavorito
• disagiato

Examples of using Disadvantaged in English and their translations into Italian

which feeds disadvantaged children.
che sfama bambini bisognosi.

The need to change the method for defining disadvantaged areas: proposals.
Necessità di cambiare metodo di individuazione delle aree di svantaggio: proposte.

Well, you forget that I work with the poor and disadvantaged.
Beh, ti dimentichi che io lavoro con i poveri e gli emarginati.

Tourism is often considered as a solution for disadvantaged coastal areas.
Il turismo viene spesso presentato come una soluzione per le zone costiere in difficoltà.

Ii special services on behalf of disadvantaged young people;
Ii i servizi speciali a favore dei giovani bisognosi;

Tactically, he's greatly disadvantaged.
A livello tattico, parte notevolmente in svantaggio.

Also very engaged in social work for the poor and disadvantaged.
Molto impegnata anche nel sociale a favore dei poveri e degli svantaggiati.

Black Americans were officially disadvantaged.
Gli Americani neri sono stati danneggiati ufficialmente.

And… Flint is on his own out there and disadvantaged.
Flint è là fuori da solo, si trova in svantaggio. Mentre.

Youths. Disadvantaged youths.
La gioventù. I giovani emarginati.

Marco and his friends bullies come from socially and culturally disadvantaged families in which violence is a normal way of relating in everyday life.
Marco e i suoi amici bulli provengono da famiglie socialmente e culturalmente disagiate nelle quali la violenza è un normale modo di rapportarsi nella quotidianità.

rail is likely to remain disadvantaged by its structure and fail to deliver its full potential.
le ferrovie continueranno probabilmente ad essere penalizzate dalla loro struttura e non riusciranno a realizzare il loro pieno potenziale.

presence in the MENA, is honored to offer engineering skills in support to most disadvantaged populations, to which expresses closeness.
è onorata di poter offrire competenze ingegneristiche quale supporto alle popolazioni più disagiate, alle quali esprime vicinanza.

who are already disadvantaged by sanctions, further into Saddam's hands.
già penalizzate dalle sanzioni, che sarebbe inevitabile in caso di bombardamento dell'Iraq.

We said don't put the disabled and the disadvantaged under the same heading, because Member States will give it all to one group or another.
Abbiamo chiesto di non includere nello stesso capitolo gli svantaggiati ed i disabili perché gli Stati membri daranno tutto a un gruppo o all'altro.

services to the most disadvantaged communities to enable them to promote their own development.
servizi alle comunità più disagiate per metterle in grado di promuovere il proprio sviluppo.

Previously on The Box, it was payback time for Jessica when Kojo disadvantaged her with 100 hamsters.
Nelle puntate precedenti di"The Box"… Lo svantaggio è toccato a Jessica, quando Kojo ha deciso di vendicarsi con cento criceti.

including the weak, the disadvantaged- and the unborn.
incluso i deboli, gli svantaggiati- e il nascituro.

French activities have been somewhat disadvantaged by the general stagnation of volumes
Le attività francesi sono state leggermente penalizzate dalla immobilità generale dei volumi

the aged and children in disadvantaged conditions.
bambini in condizioni disagiate.