OFTEN ONLY in Indonesian translation

• sering hanya
• seringkali hanya
• biasanya hanya
• kadang-kadang hanya
• terkadang hanya
• seringkali baru
• sering baru
• sering cuma
• kerap hanya
• umumnya hanya
• seringkali satu-satunya

Examples of using Often only in English and their translations into Indonesian

small drop of blood, which is often only discovered three months after infection.
mengidentifikasi setetes kecil darah, yang seringkali baru diketahui tiga bulan setelah infeksi terjadi.

The group had rehearsed the songs so much before recording started that often only a few takes were needed.
Nirvana sudah melakukan banyak latihan untuk lagu-lagu mereka sebelum rekaman diambil yang terkadang hanya akan diambil beberapa pengambilan rekaman saja.

However, very often only testing that duplicates field conditions can be trusted to determine the ultimate acceptability of the formulation.
Tetapi, amat sering cuma menguji bahwa duplikat situasi lapangan dapat diandalkan untuk memastikan penerimaan akhir dari formulasi.

people often only realize they have a problem when their eyesight finally begins to fail.
bertahap, masyarakat sering baru menyadari bahwa mereka memiliki masalah saat penglihatan mereka memburuk.

it was used sparingly and often only for ornamentation.
itu digunakan secara hemat dan biasanya hanya untuk hiasan.

small drop of blood, which is often only discovered three months after infection.
mengidentifikasi setetes kecil darah, yang seringkali baru diketahui tiga bulan setelah infeksi terjadi.

Nirvana had rehearsed the songs so much before recording started that often only a few takes were needed.
Nirvana sudah melakukan banyak latihan untuk lagu-lagu mereka sebelum rekaman diambil yang terkadang hanya akan diambil beberapa pengambilan rekaman saja.

Jeans or jackets for example, they often only wear them briefly
Celana jeans atau jaket misalnya, mereka kerap hanya memakainya sebentar

Victims of Rohypnol have often only had one
Korban Rohypnol sering cuma minum satu atau dua kali minum

Whenever I suddenly encounter subjects that move me while out for a walk, I often only realize the reason for that later on when I see the result of the shoot.
Apabila saya tiba-tiba menjumpai subjek yang menggugah sewaktu berjalan-jalan, saya sering baru menyadarinya kemudian, setelah melihat hasil bidikannya.

realized that people who never visit other countries often only have two things to judge them by:
menyadari bahwa orang yang tidak pernah mengunjungi suatu negara biasanya hanya punya dua aspek penilaian terhadap negara itu:

Often only considered in the way fat low calorie diet,
Seringkali satu-satunya lemak dalam cara diet rendah kalori,

Some of them are only available to foreigners, and often only available for purchase outside of Japan.
Beberapa fasilitas ini hanya tersedia bagi orang-orang asing, dan sering cuma bisa dibeli di luar Jepang.

that is often only detected when the disease has spread in the body.
iritasi usus) sehingga sering baru terdeteksi saat penyakit ini sudah menyebar dalam tubuh.

Even if there were some human martial artists that planned to buy this pill, they often only cultivated the essence gathering system.
Kalaupun ada beberapa seniman bela diri manusia yang berencana membeli pil ini, mereka kerap hanya dikultivasikan sistem pengumpulan esensi.

We often only see what we"lost" as a result of our illness
Kita hanya sering melihat apa yang telah' hilang' sebagai akibat dari penyakit kita,

Where possible, the clinician should avoid treatment based on symptoms only which often only serves the purpose to reassure the patient
Bila memungkinkan, klinisi harus menghindari pengobatan berdasarkan gejala yang seringnya hanya melayani tujuan untuk meyakinkan pasien

NGO activists often only mean reducing the power of the civil service
aktivis NGO hanya sering bermaksud mengurangi kekuasaan pelayanan publik

Today, such a pronunciation only occurs in religious contexts and even then often only by careful readers of the scriptures.
Kini, pelafalan semacam itu hanya ditemukan dalam konteks keagamaan, dan kemudian hanya sering dipakai oleh pembaca Kitab-kitab Suci yang teliti.

but more often only a sparing diet
tetapi lebih kerap, hanya ubat diet