PLAIN LANGUAGE in Indonesian translation

• bahasa sederhana
• bahasa biasa
• bahasa yang jelas
• bahasa polos

Examples of using Plain language in English and their translations into Indonesian

explains to readers the scientific studies in plain language and discuss the impact of the results.
menjelaskan kepada pembaca studi ilmiah dalam bahasa sederhana dan membahas dampak dari hasilnya.

There's also the Choosing Wisely campaign which is designed to help by summarizing evidence in plain language and recommending commonly overused interventions.
Ada juga yang memilih dengan bijak kampanye yang dirancang untuk membantu dengan merangkum bukti dalam bahasa sederhana dan merekomendasikan intervensi yang sering digunakan.

Plain language summary: Community forestry can help reduce deforestation
Plain language summary: Hutan kemasyarakatan dapat membantu mengurangi deforestasi

Use plain language and do not hesitate to add supporting sentences to further explain.
Gunakan bahasa yang sederhana dan dominoqq jangan ragu untuk menambahkan kalimat pendukung untuk dijelaskan lebih lanjut.

They should be short and use plain language so that they are memorable
Mereka harus pendek dan menggunakan bahasa yang sederhana sehingga mereka mudah diingat

In plain language, if we do good,
Dalam bahasa yang sederhana, jika kita berbuat baik,

any authorization must be in plain language.
otorisasi apa pun harus dalam bahasa yang sederhana.

any authorization have to be in plain language.
otorisasi apa pun harus dalam bahasa yang sederhana.

which does not traffic in plain language, to always effectively communicate its plans.
sulitnya bagi The Fed, yang tidak lalu lintas dalam bahasa yang sederhana, untuk selalu mengomunikasikan rencananya secara efektif.

The book clearly explains the meaning of life in plain language, yet, profoundly.
Buku ini dengan jelas menjabarkan tentang arti hidup dalam bahasa yang sederhana, namun sangat mendalam maknanya.

any authorization must be in plain language.
otorisasi apa pun harus dalam bahasa yang sederhana.

The Basics patient education pieces are written in plain language, at the 5 th to 6 th grade reading level,
Dasar-dasar pendidikan pasien Dasar ditulis dalam bahasa sederhana, pada tingkat membaca 5 hingga 6 kelas, dan mereka menjawab empat atau lima pertanyaan kunci

application of radiotelephony and radiotelegraphy can provide simple and effective means of communication in plain language whenever language difficulties are not an issue.
radio telegrafi secara luas akan dapat memberi cara-cara berkomu nikasi dalam bahasa biasa yang sederhana dan efektif manakala tidak terjadi kesu litan-kesulitan bahasa..

should not do, all in plain language.
tidak harus dilakukan, semua dalam bahasa sederhana.

radiotelegraphy can provide simple and effective means of communication in plain language whenever language difficulties are not an issue.
radio telegrafi secara luas akan dapat memberi cara-cara berkomunikasi dalam bahasa biasa yang sederhana dan efektif manakala tidak terjadi kesulitan-kesulitan bahasa..

As a result, Under Armour, has clearly presented plain language, distinct consents for data processing(specific to health-related data)
Karena itu, Under Armour telah menyediakan izin terpisah dengan bahasa yang sederhana untuk pemrosesan data( khususnya data terkait kesehatan)

In a commercial atmosphere where more and more statutes propagate consumer rights and where plain language is becoming increasingly important,
Dalam suasana komersial di mana semakin banyak undang-undang menyebarkan hak-hak konsumen dan di mana bahasa sederhana menjadi semakin penting,

Therefore, they tell the stories of their patients in plain language, without strong emotional appeals, and they provide detailed
Oleh karena itu, komunitas sesungguhnya akan menceritakan kisah pasien mereka dalam bahasa yang sederhana, tanpa daya tarik emosional

ensuring they are able to provide cost effective, plain language, practical and focused legal advice and services.
nyata, memastikan bahwa mereka dapat memberi nasehat dan pelayanan yang efektif, dengan bahasa sederhana, praktis dan fokus.

explains to the user in plain language what the attacker might be trying to do.
menjelaskan kepada pengguna dalam bahasa sederhana apa yang mungkin dilakukan penyerang mencoba melakukan.