PLAIN LANGUAGE in Slovak translation

• jednoduchý jazyk
• jednoduchom jazyku
• jasnom jazyku
• zrozumiteľný jazyk
• obyčajnom jazyku
• jednoduchým jazykom
• jednoduchého jazyka
• zrozumiteľnej reči

Examples of using Plain language in English and their translations into Slovak

It is designed to guide the reader through the many complexities of BIM methodology by providing a plain language understanding of the concepts and building blocks required to deliver an effective strategy.
Prináša čitateľovi množstvo zložitostí metodológie BIM tým, že jednoduchým jazykom poskytuje pochopenie konceptov a stavebných prvkov potrebných na dosiahnutie účinnej stratégie.

The requirement for clear and plain language means that information should be provided in as simple a manner as possible,
Požiadavka na jasný a jednoduchý jazyk znamená, že informácie by sa mali pos­kytovať čo najjednoduchším spôsobom a vyhnúť sa zložitým vetným

It guides the reader through the many complexities of BIM methodology by providing a plain language understanding of the concepts
Prináša čitateľovi množstvo zložitostí metodológie BIM tým, že jednoduchým jazykom poskytuje pochopenie konceptov

use clear and plain language.
vyjadrená jasným a jednoduchým jazykom.

using clear and plain language.
používali jasný a jednoduchý jazyk.

using clear and plain language.
používali jasný a jednoduchý jazyk.

It is written in clear and plain language adapted to the needs of the target users.
Sú napísané jasným a zrozumiteľným jazykom, ktorý je prispôsobený potrebám cieľových používateľov.

Plain Language BIM also explores three elements in creating good BIM practices: people, process, and technology.
BIM v jednoduchom jazyku Tiež skúma tri prvky pri vytváraní dobrých postupov BIM: ľudí, procesov a technológií.

Plain Language BIM condenses years of experience
BIM v jednoduchom jazyku kondenzuje dlhoročné skúsenosti

Basic features When we try to figure out what stagnation is in plain language, it's important to understand what key signs of this negative phenomenon.
Keď sa pokúsime zistiť, aká stagnácia je v čistom jazyku, je dôležité pochopiť, aké kľúčové znaky tohto negatívneho javu.

This will inform the member, in plain language, the nature of the complaint,
To bude informovať členov, v jednoduchom jazyku, charakter sťažnosti,

This shall contain information in plain language of the nature of the report,
To bude informovať členov, v jednoduchom jazyku, charakter sťažnosti,

using clear and plain language in an intelligible way
používať pochopiteľný a jednoduchý jazyk zrozumiteľným spôsobom

easily accessible form, using clear and plain language.
ľahko dostupnej forme a v jasnom a jednoduchom jazyku.

using clear and plain language in an intelligible way
používať pochopiteľný a jednoduchý jazyk zrozumiteľným spôsobom

using clear and plain language, in particular if addressed specifically to a child,
s použitím jasného a jednoduchého jazyka, najmä v prípade, keď je adresátom dieťa,

using clear and plain language, adapted to the data subject,
používa jasný a jednoduchý jazyk prispôsobený dotknutej osobe,

using clear and plain language.
použitím jasný a jednoduchý jazyk.

using clear and plain language.
používa jasný a jednoduchý jazyk.

persons with reduced mobility(for example large print, plain language, Braille, audio tapes).
podmienky prepravy v prístupnej forme(ako je napríklad veľké písmo, jednoduchý jazyk, Brailllovo písmo, ako hlasový záznamník).