ASSESSING in Italian translation

• valutare
• valutazione
• esaminando
• assessing
• verificare
• accertare
• valutando
• valuta
• valutano
• esaminare
• valutazioni
• verificando

Examples of using Assessing in English and their translations into Italian

Recording, collecting, assessing and transmitting data on the state of the environment;
Registrare, raccogliere, analizzare e diffondere i dati sullo stato dell'ambiente;

Methods for assessing the of the gene pool,
Metodi per analizzare il pool genetico:

Inspection“Undertaking verification, assessing the quality or properties.
Effettuare una verifica, misurare la qualità o la proprietà.

Assessing the impact of pedestrians on the street.
Analizzare l'impatto dei pedoni sulla strada.

Assessing the impact of market risk
Stimare l'impatto del rischio di mercato

But the other important criterion for assessing an allocation is fairness.
L'altro importante criterio per giudicare un'allocazione è l'equità.

Principles involved in assessing the validity of Orders of Chivalry.
Principi implicati nello stabilire la validità degli Ordini di Cavalleria.

Assessing the need for IPv6 transition technologies including NAT-PT and ISATAP for internal communication.
Determinazione delle necessità di conversione IPv6/IPv4 e di ISATAP per le comunicazioni interne.

EN- Assessing and enhancing integration in workplaces.
Analizzare e promuovere l'integrazione nei luoghi di lavoro.

Assessing the Damage The first thing is to assess the damage.
Stimare il danno La prima cosa è stimare il danno.

For terrestrial ecosystems: assessing ozone damage to vegetation growth and biodiversity.
Per gli ecosistemi terrestri: determinazione dei danni alla vegetazione e della perdita di biodiversità dovuti all'ozono.

Box 1: Assessing the practicability of evaluation- ERDF Andalusia OP Obj.1.
Riquadro 1: Stimare la praticabilità della valutazione- Programma operativo FESR Andalusia obiettivo 1.

To promote the development of technologies assessing levels of diversity in genetic resources.
Favorire lo sviluppo di tecnologie per la determinazione del livello di diversità delle risorse genetiche.

Assessing and managing environmental noise.
Determinazione e gestione del rumore ambientale.

Action: Assessing the impact of major legislative and policy initiatives.
Azione: Analizzare l'impatto delle principali iniziative legislative e politiche.

Assessing the house could take days.
Stimare al casa richiedera' giorni.

Assessing all these effects is a particularly demanding task for research.
Stimare tutte queste conseguenze costituisce un compito particolarmente arduo per i ricercatori.

Assessing the influence of methods of taking wild birds on population levels.
Determinazione dell'influenza dei metodi di prelievo sul livello delle popolazioni.

Identifying, assessing and monitoring disaster risks,
Individuazione, analisi e sorveglianza dei rischi di calamità,

Assessing network infrastructure is a dynamic process.
Analizzare le infrastrutture di rete è un processo dinamico.