BREACHING in Italian translation

• violazione
• violare
• infrangere
• rottura
• breaching
• breccia
• infrazioni
• contravvenendo
• irruzione
• i casi di inosservanza
• sfondamento

Examples of using Breaching in English and their translations into Italian

However, breaching above it may spark a rise towards $54.00.
Tuttavia, rompere al di sopra di essa potrebbe innescare un rialzo verso quota$ 54,00.

The penalties for breaching this regulation can run up to 20 million EUR.
Le sanzioni per aver violato questo regolamento potrebbero arrivare fino a 20 milioni di euro.

Breaching above the line may lead the USD/CAD to around 1.3500.
Rompere al di sopra della linea potrebbe portare la coppia verso quota 1,3500.

Breaching above the mid-band may lead the EURO towards 1.1500. Resistance 1.1400.
Rompere sopra la banda mediana potrebbe portare l'EURO verso quota 1,1500. Resistenza.

Breaching above this resistance may take the pair towards 1.3400. Resistance 1.3000.
Rompere al di sopra di questa resistenza potrebbe portarla verso quota 1,3400. Resistenza.

However, breaching above the line could take it nearer $71.00.
Tuttavia, rompere sopra la linea potrebbe portarlo in prossimità dei$ 71,00.

However, breaching above the SMA may take the share up towards 107.00. Resistance.
Tuttavia, superando la SMA il titolo potrebbe risalire verso quota 107. Resistenza.

Breaching above the line, however, could take the price up towards 1,255.
Tuttavia, rompere al di sopra della linea potrebbe portare i prezzi in rialzo a 1.255.

Breaching IRB anti-corruption regulations.
Una violazione delle normative IRB anti-corruzione.

the picture images, breaching the cordon at a crime scene?
le foto, ha violato il blocco di una scena del crimine?

You're being accused of intentionally breaching security, violating copyrights.
Lei e' accusato di aver deliberatamente violato la sicurezza, violato i diritti d'autore.

We're breaching an area with confirmed unfriendlies.
Stiamo entrando in un'area ostile.

Assault breaching equipment, night vision goggles, high explosive ordnance?
Equipaggiamento da assalto di sfondamento, visore notturno… armamentario esplosivo di alto livello?

We are showing that dust is breaching the thruster control.
Ci risulta che sta entrando della polvere nei vostri comandi di propulsione.

Military breaching techniques are more aggressive.
Le tecniche di irruzione dell'esercito sono piu' aggressive.

Breaching pods on deck.
Capsule di sfondamento sul ponte.

You took a fuckin murderer out of this prison. Breaching protocol.
Protocollo di violazione. Ti sei preso un cazzo assassino fuori da questa prigione.

Breaching protocol. You took a fuckin murderer out of this prison.
Protocollo di violazione. Ti sei preso un cazzo assassino fuori da questa prigione.

You are talking about breaching Iranian sovereignty.
Parla di violare la sovranità nazionale iraniana.

Military breaching techniques are more aggressive.
Le tecniche di irruzione militari sono piu' aggressive.