CAUSING HARM in Italian translation

• causare danni
• danneggiare
• nuocere
• provocare danni
• arrecare danno
• causare del male
• causando danni
• causare danno

Examples of using Causing harm in English and their translations into Italian

This is why we say that Buddhist ethics are not simply based on not causing harm to others.
È per questo che diciamo che l'etica buddhista non è semplicemente basata sul non nuocere ad altri.

The principle of nonmaleficence urges one to abstain from causing harm to other people.
Il principio di non maleficenza un esorta ad astenersi dal provocare danni ad altre persone.

And by the way, such a fruit hookah can be smoked quite calmly, without causing harm to others, practically anywhere.
E a proposito, un narghilè come una frutta può essere fumato abbastanza tranquillamente, senza arrecare danno agli altri, praticamente ovunque.

the car bomb of the enemy can bounce without causing harm.
l'autobomba del nemico può rimbalzare senza causare danni.

refraining from causing harm and helping others on the basis of altruism,
il trattenersi dal causare del male e aiutare gli altri sulla base dell'altruismo,

you reset your accumulated anger quite smoothly, without causing harm to others and the actual vehicles.
si reimpostare la rabbia accumulata senza intoppi, senza causare danni agli altri e veicoli attuali.

the excess is discharged with urine without causing harm to the body.
l'eccesso viene scaricato con l'urina senza causare danni al corpo.

Spock felt the secure mental guidance that allowed him to withdraw safely, without causing harm to either himself or Vincent.
Spock sentì la sicura guida mentale che gli permetteva di ritirarsi senza pericolo, senza causare del male a se stesso o a Vincent.

Yet, with this FTA, we are causing harm- to agriculture, retail, Indian companies,
Eppure, con questo accordo di libero scambio stiamo causando danni all'agricoltura, alla vendita al dettaglio,

The principle of nonmaleficence urges one to abstain from causing harm to other people.
Il principio di non maleducazione esorta a astenersi dal causare danni ad altre persone.

Humanitarian systems focus on not causing harm to others, but this is also problematic.
I sistemi umanitari si concentrano sul non causare danno agli altri, ma anche questo è problematico.

Heat in our body can increase causing harm to some bodily functions or organs.
Il calore nel nostro corpo può aumentare causando danni ad alcune funzioni corporee o organi.

completely restore your erection without causing harm to health.
ripristinare completamente l'erezione senza causare danni alla salute.

We want to stop him from causing harm to us or others and harming himself.
Vogliamo impedirgli di causare danno a noi o agli altri, e di causare danno a lui stesso.

demand and are causing harm to individuals and society at large.
la domanda di droghe e stanno causando danni agli individui e alla società nel suo insieme….

Topics will cover what a marine protected area is and how to visit one without causing harm to the habitat and wildlife.
Gli argomenti andranno da che cos'è un'area protetta marina a come visitarne una senza causare danni all'habitat e alla fauna.

including things such as"causing harm to minors" and certain speech being"disparaging.".
stati elencati nella legge, tra cui cose come"causare danno ai minori" o alcuni discorsi che sarebbero"denigratori".

the growth of the productive forces of colossal impact on the environment, causing harm to our unconditional nature.
la crescita delle forze produttive di impatto colossale sull'ambiente, causando danni alla nostra natura incondizionata.

new technologies not only have the potential for doing good but also causing harm.
nuove tecnologie non solo hanno il potenziale per fare del bene, ma anche causare danni.

God cannot be worshiped, and causing harm to the poor.
perché non si può rendere culto a Dio e causare danno ai poveri.