Examples of using Co-exist in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
For this, the new system will have to ensure that Community, ACP and Latin American bananas co-exist on the market.
A tal fine, il nuovo sistema che sarà adottato dovrà assicurare la coesistenza sul mercato di banane originarie dell'UE, di quelle ACP e dell'America latina.in certain telomerase negative cells(i.e., ALT activity and telomerase activity can co-exist in the same cells).
l'attività di ALT e l'attività telomerasica può co-esistere nelle stesse cellule).in general religions ignore national borders and co-exist within countries and local communities.
they can co-exist on the same network with information technology type"signals".
Today's vote in the EP will make it possible that the growing numbers of users and radio equipment co-exist without interference.
Il voto di oggi al Parlamento europeo consentirà la coesistenza del crescente numero di utenti e di apparecchiature radio senza interferenze.Ops managers have insisted that pre-existing workloads co-exist with hyperconverged workloads.
Ops gestori hanno insistito sul fatto che la pre-esistenti carichi di lavoro di co-esistere con hyperconverged carichi di lavoro.The dining room of the Telekom headquarters is in fact devised like a harmonious space where an array of different materials and hues co-exist and blend together.
La sala ristorativa della sede Telekom infatti è pensata come uno spazio armonioso nel quale convivono e si intrecciano materiali e toni differenti.The enabling of free, just and fraternal human beings to progress and co-exist in peace.
Il far progredire e far convivere pacificamente uomini liberi, giusti e tra loro fratelli.a rainbow of colors and patterns co-exist in three different chapters.
all in the storytelling activities by the MoMA is fully integrated to exist- and co-exist- in harmony and coherence.
tutto nell'attività di storytelling del MoMA è perfettamente integrato per esistere e co-esistere in armonia e coerenza.evergreen species co-exist.
in cui specie decidue e sempreverdi convivono.The fact that there co-exist seven different local government associations has proved to hamper an aggregated
Il fatto che coesistano sette diverse associazioni di poteri locali ha ostacolato una rappresentanza aggregataAudio streams In a DVD can co-exist up to eight contemporaneous audio streams, selectables with a remote control.
Flussi Audio In un DVD possono convivere fino a otto flussi audio contemporanei selezionabili da telecomando.NOTE: Community trade marks are valid throughout the European Union and co-exist with national trade marks.
IMPORTANTE: Il marchio comunitario è valido su tutto il territorio dell'Unione europea e coesiste con i marchi nazionali.the glory of nature co-exist in admirable equilibrium?
la gloria della natura convivono in mirabile equilibrio?relations and multi-sensory environments co-exist and interact with each other.
amplificare il concetto di un habitat ove coesistano e interagiscano tra loro tecnologia e comfort, relazioni e ambienti polisensoriali.Community trade marks are valid throughout the European Union and co-exist with national trade marks.
Il marchio comunitario è valido su tutto il territorio dell'Unione europea e coesiste con i marchi nazionali.religions can co-exist in harmony.
religioni diverse possono convivere in armonia.civil aviation systems had to co-exist, without unduly constraining each other.
i sistemi utilizzati dall'aviazione civile coesistano senza eccessive perturbazioni reciproche.original interpretations which reveal how two apparently contrasting worlds can co-exist and complement each other.
interpretazioni indite che rivelano come i due mondi apparentemente contrastanti possano convivere ed esaltarsi a vicenda.
