DEVELOPMENT OBJECTIVES in Italian translation

• obiettivi di sviluppo
• gli obiettivi di sviluppo

Examples of using Development objectives in English and their translations into Italian

However, with some honourable exceptions the developed world does not have a good track record in delivering on past promises to provide additional resources for sustainable development objectives.
Tuttavia, salvo qualche onorevole eccezione, in passato il mondo sviluppato non ha dimostrato di saper tenere fede alla promessa di fornire risorse aggiuntive per gli obiettivi dello sviluppo sostenibile.

The EESC notes the need for advocates the implementation of additional sources of funding in order to achieve the development objectives.
Il CESE chiede segnala la necessità di rendere operative fonti di finanziamento aggiuntive per il raggiungimento degli obiettivi di sviluppo.

policies in determining tourist spatial development objectives.
delle politiche turistiche nel determinare gli obiettivi dello sviluppo territoriale.

those designed to achieve rural development objectives and that there should be more concentration on decentralisation
le politiche mirate a realizzare obiettivi di sviluppo rurale e di una maggiore attenzione al decentramento

The conclusions identify five priority issues where the EU will take account of development objectives in a more pro-active way as part of a more focused approach to PCD:
Nelle conclusioni vengono identificate cinque questioni prioritarie, per le quali l'UE terrà conto degli obiettivi di sviluppo in modo più proattivo nel quadro di un approccio alla CPS più mirato:

Social dialogue is essential to ensure broad-based democratic ownership of economic, social and environmental development objectives, as recommended by the UNDP
Il dialogo sociale è essenziale per garantire una vasta titolarità democratica degli obiettivi di sviluppo economico, sociale

which aim to enhance the coherence of EU policies with development objectives, in particular poverty eradication,
allo scopo di migliorare la coerenza delle politiche dell'UE con obiettivi di sviluppo, specie l'eliminazione della povertà,

processes contribute to development objectives.
contribuisce agli obiettivi di sviluppo.

previews a series of development objectives.
prevede una serie di obiettivi di sviluppo.

is heading for destruction, but only 30% have heard of Sustainable Development Objectives, and even fewer, just 9%,
ma solo il 30% ha sentito parlare di Obiettivi di Sviluppo Sostenibile, e ancor meno,

which also express concerns about the lack of coherence between the sugar policy and sustainable development objectives.
che esprimono la loro preoccupazione anche rispetto la scarsa coerenza tra la politica dello zucchero e gli obiettivi di uno sviluppo sostenibile.

Member State economic development objectives.
l'innovazione che interessano gli obiettivi di sviluppo economico regionali o degli Stati membri.

The Commission will strive to develop the dialogue on sustainable development objectives with partners outside the EU,
La Commissione si attiverà per intensificare il dialogo sugli obiettivi dello sviluppo sostenibile con i partner extra-UE,

strengthen the capacity of the EIB to support EU development objectives, and promote effective blending of grants
europea per gli investimenti(BEI), la capacità della BEI di sostenere gli obiettivi di sviluppo dell'UE e promuovere un'efficace combinazione di sovvenzioni

Development objectives should also be reflected in the overall policy guidelines in areas such as investment,
Gli obiettivi dello sviluppo dovrebbero essere ugualmente alla base delle linee guida di politica generale in aree quali gli investimenti,

the these dramatic figures, but is also fully in compliance with Article 9 of the TFEU regarding the Union's social and sustainable development objectives.
delle cifre prima ricordate, ma sia anche strettamente conforme a quanto stabilisce l'articolo 9 del TFUE circa gli obiettivi di sviluppo sociale e durevole dell'Unione.

Tourism has great potential for contributing to the achievement of sustainable development objectives, and Article 3(u) of the Treaty
Il turismo può grandemente contribuire al raggiungimento degli obiettivi dello sviluppo sostenibile, e l'articolo 3, lettera u del Trattato prevede

whose execution is proving particularly effective and in line with regional development objectives and the growth of startups portfolio.
la cui execution si sta dimostrando particolarmente efficace e in linea con gli obiettivi di sviluppo territoriale e crescita del portfolio di startup.

infrastructure measures do not overlook economic and social development objectives that are rooted in the local area
gli interventi di interesse macroeconomico ed infrastrutturale non si divarichino del tutto da obiettivi di sviluppo economico e sociale radicati sui territori

the Committee underlines the need to take sustainable development objectives into account in international trade, bearing in mind major world-wide ecological issues
il Comitato sottolinea la necessità di combinare il commercio internazionale con l'obiettivo di uno sviluppo sostenibile, tenendo conto delle grandi sfide ecologiche mondiali e della necessità di