DIFFICULT TO ESCAPE in Italian translation

• difficile sfuggire
• difficile uscire
• difficile sottrarsi
• difficile fuggire
• difficile scappare
• difficile la fuga

Examples of using Difficult to escape in English and their translations into Italian

neither one of these guys are from the area, which makes it difficult to escape.
il che rende più difficile scappare, perché non sai dove andare.

it will be difficult to escape.
sarà difficile sfuggire.

Which makes it difficult to escape, Well, neither one of these guys because where do you go? are from the area.
Nessuno dei due ragazzi è della zona, il che rende più difficile scappare, perché non sai dove andare.

Because where do you go? Well, neither one of these guys are from the area, which makes it difficult to escape.
Beh, nessuno dei due ragazzi il che rende più difficile l'evasione, perchè: dove vai? è della zona.

idleness push many youths to join these gangs from which they then find it difficult to escape.
l'ozio spingono molti di questi giovani ad integrarsi in queste bande, dalle quali poi è molto difficile uscire.

I visited various teachers, it was often taken mistakenly as a challenge, and serious pushing hands would be difficult to escape.
questo veniva spesso erroneamente interpretato come una sfida, ed mi era ben difficile evitare di essere coinvolto in esperienze alquanto dure di tui shou.

which in turn makes it difficult to escape a debt trap.
che a sua volta rende difficile sfuggire alla trappola del debito.

Not only because technology brings people into a tunnel from where it would be very difficult to escape in the event of disasters,
E non solo perché la tecnologia porta l'essere umano in un tunnel dal quale sarebbe molto difficile uscire nel caso di catastrofi in questo settore,

they are perfect traps from which it is very difficult to escape because the good faith of the deceivers
trappole perfette dalle quali è molto difficile uscire perché la buona fede degli ingannatori

at whose suggestion is difficult to escape.
alla cui suggestione è difficile sottrarsi.

but found it difficult to escape as the animals slowed their march.
ma trovarono difficile la fuga essendo rallentati nella marcia dagli animali, e dovendo affrontare le unità di pattuglia che li seguivano.

Guardamiglio in fact, and continues to Valloria, a charming fraction that is difficult to escape.
sulla destra avete preso questa deviazione al cui fascino campestre è difficile sottrarre si.

it becomes very difficult to escape the watchful eye of a camera.
diventa sempre più difficile scampare all'occhio vigile di una telecamera.

bogging down sufferers in a mobile quagmire from which it can become increasingly difficult to escape.
che impantana in una palude di sabbie mobile da cui diventa sempre più difficile uscire.

delete a terrorist after another, injures Haqqani and makes it difficult to escape before being forced to stop in front of an explosion that blocks the passage.
ferisce Haqqani e gli rende difficile la fuga prima di essere costretto a fermarsi di fronte ad un'esplosione che blocca definitivamente il passaggio.

was a callback to which was difficult to escape.
era un richiamo a cui era difficile sottrarre si.

Good opportunities find it difficult to escape me.
Difficilmente mi sfuggono le buone occasioni.

It is difficult to escape his own nature!
Difficile è sfuggire alla propria natura!

Such a position can be very difficult to escape.
La risoluzione di questi problemi può essere molto difficoltosa.

Straight roads and highways will make it difficult to escape the police.
Sui rettilinei è più difficile fuggire dalla polizia.