DIFFICULT TO RESOLVE in Italian translation

• difficile da risolvere
• difficilmente risolvibili
• di difficile soluzione
• difficili da risolvere
• difficile da sciogliere
• di difficile risoluzione

Examples of using Difficult to resolve in English and their translations into Italian

As I have said already, the crisis in Sudan is very complicated and difficult to resolve" dice Bishop Gassis told Fides.
Continuo a ripetere che la crisi sudanese è molto complicata ed è molto difficile da risolvere" dice mons.

The absence of an interlocutor on the administrative side apart from anything else will make it all the more difficult to resolve these problems rather than making it easier.
La mancanza di un interlocutore, anche dal punto di vista funzionariale, renderà più difficile la soluzione di questi problemi, invece di renderli più facili.

outside this regulatory framework, even if these issues are little-known and difficult to resolve.
tali fenomeni non sono molto conosciuti e sono difficili da risolvere.

the CAP are expected to meet; such contradictions are difficult to resolve.
della PAC sono in parte contraddittorie e questo è un problema di difficile soluzione.

this issue becomes increasingly more serious and increasingly difficult to resolve.
sempre più grave e di sempre più difficile soluzione.

is difficult to resolve on several counts.
può essere difficilmente risolto per una serie di ragioni.

The problem of how to ensure that the European steel industry remains competitive in future will be difficult to resolve.
Il problema di come assicurare in futuro la competitività dellʼindustria siderurgica europea è estremamente arduo da risolvere.

is not difficult to resolve this contradiction, but the circuit is designed for beginners made simple type,
non è difficile da risolvere questa contraddizione, ma il circuito è stato progettato per i principianti fatte tipo semplice,

This indicates a fundamental access problem, which may be difficult to resolve because the HTTP protocol allows the Web server to give this response without providing any reason at all.
Questo errore segnala la presenza di un problema di base a livello di accesso che potrebbe essere difficile da risolvere perché il protocollo HTTP consente al server Web di fornire questa risposta senza specificare alcun motivo.

problems relating to migration. The latter are becoming ever more prevalent in today's Europe, and ever more difficult to resolve.
problemi sociali connessi all'immigrazione; nell'Europa odierna questi problemi sono sempre più diffusi e più difficili da risolvere.

it is also the most difficult to resolve as it conflicts with a multitude of strategic and professional interests.
è anche il problema più difficile da risolvere in quanto si scontra con una serie d'interessi strategici e professionali.

regulatory framework at present; these issues are little-known and difficult to resolve, closely related to abusive practices and often a result thereof.
sono fenomeni non molto conosciuti e difficili da risolvere, contigui e spesso conseguenti ai fenomeni abusivi.

in a structural sense that will be difficult to resolve.
situazione che sarà pertanto difficile da risolvere.

they have this in common: the most difficult to resolve are social issues in both cases.
in entrambi i casi i problemi più difficili da risolvere sono quelli di carattere sociale.

then you will realize that there are many different types of bags in the shops it is difficult to resolve into one.
allora vi renderete conto che ci sono molti diversi tipi di borse nei negozi è difficile da risolvere in una sola.

disputes that arise during a game from genuine rule misunderstandings can be very difficult to resolve fairly and amicably.
che potrebbero eventualmente sorgere nel corso di una partita, potrebbero essere molto difficili da risolvere in modo equo e amichevole.

Macintosh 8.2 Was sometimes difficult to resolve the wide variety of problems that occurred.
Macintosh 8,2. A volte era difficile da risolvere la grande varietà di problemi che si verificavano.

disputes that arise during a game from genuine rule misunderstandings can be very difficult to resolve fairly and amicably. Which variation?
che potrebbero eventualmente sorgere nel corso di una partita, potrebbero essere molto difficili da risolvere in modo equo e amichevole?

when you are in a strange country with limited command of English they can seem more difficult to resolve.
quando ci si trova in uno strano paese con limitata della lingua inglese che può sembrare più difficile da risolvere.

When the Chrome team first announced it was creating a Chrome-based operating system- later to be known as Chrome OS- it was difficult to resolve how the software wouldn't come into conflict with Android.
Quando il team di Chrome è stata annunciata la creazione di un Chrome basato su sistema operativo- in seguito noto come Chrome OS- era difficile da risolvere come il software non entrerebbe in conflitto con Android.