EMBARKS in Italian translation

• intraprende
• si imbarca
• inizia
• imbarchi
• parte
• si lancia
• avvia
• si imbarchi
• s'imbarca
• si imbarchera

Examples of using Embarks in English and their translations into Italian

The"crew" of the Horizons Mission, which embarks today for the International Space Station(ISS),
Il nuovo membro dell'equipaggio della missione Horizons, che oggi si imbarca per la Stazione Spaziale Internazionale(ISS),

the British wine expert Stuart Pigott embarks on another voyage of discovery through the wine wonderland of Germany.
l'esperto di vino britannico Stuart Pigott intraprende un altro viaggio di scoperta attraverso il paese delle meraviglie del vino tedesco.

Also the trend of embarks, at last, turns out positive with 455.245 tons, against 328.920 tons of 2011,
Anche il trend degli imbarchi, infine, risulta positivo con 455.245 tonnellate,

Hellboy rarely embarks on a mission without his trusty,
Hellboy raramente parte per una missione senza il suo fedele,

Sentenced in absentia to twenty months imprisonment for press offenses, clandestinely embarks in Livorno to Bastia to escape the police, moving then to Nice and Marseille.
Condannato in contumacia a venti mesi di reclusione per reato di stampa, si imbarca clandestinamente a Livorno per Bastia per sfuggire alla polizia, spostandosi poi a Nizza e a Marsiglia.

When the couple embarks on IVF treatment,
Quando la coppia inizia il trattamento di fecondazione in vitro,

Brave Voyager embarks on a journey, and suddenly on his way there is a pirate ship that passes in further swimming only these scholars.
Coraggioso Voyager intraprende un viaggio, e improvvisamente la sua strada c'è una nave pirata che passa in ulteriore nuoto solo questi studiosi.

Desiderio embarks on an undercover journey to find and assassinate Doctor Hoffman.
Desiderio parte sotto copertura per cercare di assassinare il dottor Hoffman.

Archaeologist-adventurer Lara Croft embarks on a daring expedition to find a sunken world deep beneath the Arctic Sea.
L'archeologa avventuriera Lara Croft si lancia in una spedizione piena di insidie per trovare un mondo nelle profondità del Mare Artico.

The flow of embarks of container full instead has recorded a contraction of the -6,1%
Il flusso degli imbarchi di container pieni ha invece registrato una contrazione del -6,1%

Warrior of the world embarks on a journey to start their fight against the evil that from ancient times trying to destroy the universe.
Guerriero del mondo si imbarca in un viaggio per iniziare la loro lotta contro il male che dai tempi antichi cercando di distruggere l'universo.

the marriage begins to break down as a result of the artist's drinking and Fennimore embarks on an affair with Niels.
il matrimonio comincia a vacillare a causa del vizio del bere di Erik e Fennimore inizia una relazione con Niels.

the Prince embarks upon a path of both carnage
il Principe intraprende un percorso di entrambi carneficina

In the film, Meng Yi is reincarnated as a present-day archaeologist who embarks on a quest to find a mysterious element that can make objects hover in air.
Meng si reincarna in un archeologo dei giorni nostri, che parte alla ricerca di un misterioso elemento che fa fluttuare gli oggetti in aria.

Nilin embarks on a mission to recover her identity,
Nilin si lancia in una missione per recuperare la propria identità,

Here he embarks upon a reflection on portraiture
Qui egli avvia una riflessione sul ritratto

As with any project that Google embarks on, they are working hard at making their social networking site one of the biggest on the internet.
Come per qualsiasi progetto che si imbarca su Google, stanno lavorando sodo per rendere il loro social network uno dei più grandi in Internet.

serial killer Mick Taylor, but survives his attack and embarks on a mission of revenge.
serial killer Mick Taylor, e dopo essere sopravvissuta ad un primo attacco inizia una missione per vendicarsi.

to remember like the international standard of embarks of the staff sailor is online with demanded how much from Marine Italy”.
ricordare come lo standard internazionale degli imbarchi del personale navigante sia in linea con quanto richiesto da Italia Marittima».

Within the fortnight. The Regiment embarks with Colonel and Mrs O'Dowd for Calcutta.
Entro due settimane". Il reggimento si imbarchera' con il colonnello e la signora O'Dowd per Calcutta.