FINAL DATE in Italian translation

• data finale
• termine
• termine ultimo
• data definitiva
• data ultima
• appuntamento conclusivo
• ultimo appuntamento
• scadenza definitiva

Examples of using Final date in English and their translations into Italian

The final date for the receipt of requests to participate.
A Termine per la ricezione delle domande di panedpazione.

When is the final date for scheduled passenger flights at Atatürk Airport?
Qual è l'ultima data in cui saranno operati voli di linea dall'Aeroporto Atatürk?

The two remaining bachelorettes prepare for their final date with Ben.
Le due corteggiatrici rimaste si preparano per l'ultimo appuntamento con Ben.

Choose the final date[top] Anytime, you can choose the final date amongst the dates and times proposed to the participants votes.
Scegliere la data finale[top] Puoi scegliere la data finale in qualsiasi momento tra le date e gli orari proposti ai partecipanti.

The final date for the submission of applications to participate in the event is 1 December 1998.
Termine per la presentazione delle richieste di partecipazione all'evento: 1 dicembre 1998.

Tip 1: Find out what the final date is to get items ordered for them to be shipped in time for the holidays.
Punta 1: Scopra che cosa la data finale è ottenere gli articoli ordinati per loro per essere spedito in tempo per le feste.

Iv the address and final date for submitting an application to be invited to tender, as well as the language
Iv indirizzo e termine ultimo per il deposito delle domande volte a ottenere un invito a presentare offerte

And given the lack of communication of these measures to the Commission by the Member State the final date of adoption of all the implementing measures remains uncertain.
Vista la mancanza di comunicazioni di queste misure alla Commissione da parte dello Stato membro, la data finale di approvazione di tutte le misure di applicazione rimane incerta.

What does the Commission believe is the final date for such a decision, given the time taken by the codecision procedure?
A suo giudizio, qual è il termine ultimo per tale decisione, visti i tempi necessari per la procedura di codecisione?

The Committee assumes that the final date for compliance is 1 July 1991
Il Comitato presuppone che la data definitiva sia il 1° luglio 1991 e non già il

However, the legal framework should allow Member States to implement electronic identification according to their national needs also before the final date in Regulation(EC) No 21/2004.
Tuttavia, il quadro giuridico dovrebbe permettere agli Stati membri di introdurre l'identificazione elettronica in base alle rispettive esigenze nazionali anche prima della data finale fissata dal regolamento(CE) n. 21/2004.

The extension of the final date of eligibility was an initiative of the Commission to assist ex-ISPA(now Cohesion Fund) beneficiary countries during the economic crisis.
La proroga del termine ultimo di ammissibilità è stata un'iniziativa della Commissione per assistere i paesi beneficiari ex-ISPA(ora Fondo di coesione) durante la crisi economica.

First of all, because it sets a final date in accordance with our obligations under the Basel Convention.
Innanzi tutto perché fissa una data definitiva, conformemente agli impegni da noi assunti con la Convenzione di Basilea.

European Union 4 Final date for full transposition by member states of the European directive implementing Basel 2.5:
Unione europea 4 Data ultima per il pieno recepimento da parte degli Stati membri della direttiva europea che dà attuazione a Basilea 2,5:

if you can't find a final date, you can close the poll.
non si riesce a trovare una data finale, puoi chiudere il sondaggio.

The final date after which the maximum sulphur content of all petrol
Il termine ultimo entro il quale il contenuto massimo di zolfo di tutte le benzine

The Section assumes that the final date for compliance is 1 July 1991
Il Comitato presuppone che la data definitiva sia il 1° luglio 1991 e non già il

Final date for MEN AGAINST…,
Appuntamento conclusivo di UOMINI CONTRO,

By 25th November 2004, the final date for registration, 2560 events,
Al 25 novembre, data ultima per l'iscrizione, erano stati registrati 2.560 eventi tra seminari,

as difficult to give a final date on which it will be finished.
difficile a dare una data finale in cui sarà finito.