HARMONISED IMPLEMENTATION in Italian translation

• un'attuazione armonizzata
• un'applicazione armonizzata
• realizzazione armonizzata
• un'applicazione uniforme

Examples of using Harmonised implementation in English and their translations into Italian

The harmonised implementation of an interoperable EU-wide eCall service has been on the agenda of the European Commission since 2005,
La realizzazione armonizzata di un servizio eCall interoperabile su scala UE è nell'agenda della Commissione europea sin dal 2005

control measures in order to ensure a harmonised implementation of these measures in the Member States.
le misure di con trollo al fine di garantire un'attuazione armonizzata di dette misure negli Stati membri.

IMO measures which enter into force in the future so as to ensure their harmonised implementation.
dell'IMO che entrassero in vigore in futuro per garantirne un'attuazione armonizzata.

develop measures aimed at ensuring the harmonised implementation of Common Testing Methodologies by technical services,
sviluppare misure volte a garantire l'attuazione armonizzata di metodologie comuni di prove da parte di servizi tecnici,

A small SME Coordination Unit was set up to coordinate a harmonised implementation of the SME Specific Measures across all 10 research programmes
Una piccola Unità di coordinamento PMI è stata istituita per coordinare l'attuazione armonizzata delle misure specifiche PMI in tutti e 10 i programmi di ricerca

industry stakeholders focused on the need of streamlined and harmonised implementation(in particular with regard to scope
i rappresentanti dell'industria si sono incentrati sulla necessità di razionalizzare e armonizzare l'applicazione della direttiva(in particolare per quanto riguarda l'ambito di applicazione

aimed at ensuring and monitoring a harmonised implementation of the Ecolabel Regulation will make the way the different Competent Bodies deal with issues of assessment
introdotto per assicurare e controllare l'attuazione armonizzata del regolamento sul marchio Ecolabel, renderà più trasparenti le modalità con cui i diversi organismi competenti si occupano della valutazione

The proposal ensures the harmonised implementation of the International Maritime Organization(IMO)
La proposta assicura l'attuazione armonizzata delle norme IMO(Organizzazione marittima internazionale)

Therefore, the harmonised implementation of an interoperable EU-wide eCall service in the EU has become now a priority action for the improvement of road safety
Di conseguenza, l'attuazione armonizzata in tutto il territorio dell'Unione europea di un servizio eCall interoperabile è diventata un'azione prioritaria per migliorare la sicurezza stradale

IMO measures which enter into force in the future so as to ensure their harmonised implementation.
dell'IMO che entreranno in vigore in futuro, in modo da garantirne l'attuazione armonizzata.

policy issues, entrusted with the following tasks:· To facilitate the harmonised implementation of the Directive through regular consultations on practical problems arising from its application;
al quale sono stati affidati i compiti seguenti:· facilitare l' attuazione armonizzata della direttiva tramite consultazioni regolari sui problemi pratici derivanti dalla sua applicazione;

thereby improve the harmonised implementation of the relevant articles throughout the Community.
migliorando con ciò l'attuazione armonizzata degli articoli pertinenti in tutta la Comunità.

The Commission is preparing a draft Directive on a New Legal Framework for Payments in the Internal Market to ensure harmonised implementation of SR VI into Community law.
La Commissione ha in preparazione un progetto di direttiva su un nuovo quadro giuridico per i pagamenti nel mercato interno, per assicurare l'attuazione armonizzata della Raccomandazione speciale VI nella legislazione comunitaria.

in order to ensure harmonised implementation of Directive 96/23/EC.
al fine di garantire un'attuazione armonizzata della direttiva 96/23/CE.

should contribute to a harmonised implementation of the Single European Code for tissues
dovrebbero contribuire a un'attuazione armonizzata del codice unico europeo per i tessuti

is not authorised or specifically prohibited in the Community, in order to ensure harmonised implementation of Directive 96/23/EC.
espressamente vietato all'interno della Comunità al fine di garantire un'attuazione armonizzata della direttiva 96/23/CE.

including co-ordination of national competencies to create transparency and foster harmonised implementation.
che implica tra l'altro un coordinamento delle competenze nazionali per assicurare la trasparenza e promuovere un'attuazione armonizzata.

In order to ensure a harmonised implementation of modulation and financial discipline the Commission may, by means of delegated acts,
Per garantire un' attuazione armonizzata della modulazione e della disciplina finanziaria la Commissione ha la facoltà di adottare,

to contribute to halt the loss of biodiversity as well as to achieve a harmonised implementation of the legislation throughout the EU
incentivare l'innovazione nel settore, di contribuire ad arrestare la perdita di biodiversità, di armonizzare l'attuazione della legislazione nell'UE

The proposal will also ensure a harmonised implementation of international obligations following from the FCTC,
La proposta assicurerà inoltre l'applicazione armonizzata degli obblighi internazionali sanciti dalla convenzione dell'OMS,