['implimentiŋ ðə 'prɒdʒekt]
realizzazione del progetto
implementation of the projectrealization of the projectrealization of the planrealisation of the projectexecution of the projectcarrying out the projectimplementing the projectcompletion of the projectconstruction of the projectmaking the project
attuando il progetto
realizzando il progetto
realize the projectimplement the projectto carry out the projectto realize the planesecuzione del progetto
project executionimplementation of the projectexecution of the planexecuting the projectimplementing the projectcarrying out the project
The financial contribution of the ENIAC Joint Undertaking to participants in projects shall be provided at a percentage of the total costs, defined when appropriate by the funding authorities issuing the grant agreements, incurred for implementing the project.
Cc Il contributo finanziario dell'impresa comune ENIAC ai partecipanti ai progetti è costituito da una percentuale fissa dei costi totali sostenuti per l'attuazione del progetto, definiti ove appropriato dalle autorità di finanziamento che rilasciano le convenzioni di sovvenzione.The conditions for implementing the project were therefore in place in good time:
Sono state quindi create, in tempo utile, le condizioni per attuare il progetto, con la nomina di tre esperti dagli Stati membriincluding provisions stipulating that those carrying out the checks should be independent of those implementing the project, which is not the case at present.
accettate a livello internazionale, che dispongano, fra l'altro, che chi effettua i controlli sia indipendente da chi attua il progetto, cosa che oggi non avviene.the advantages of implementing the project are endless. The precise arrangements for implementing the project will depend on the outcome of the negotiations at present under way in the framework of international cooperation
Le modalità precise di realizzazione del progetto dipenderanno dall'esito delle negoziazioni attualmente in corso nel quadro della cooperazione internazionaleCurrently the Observatory is implementing the project of the Register to support the Lazio Region,
Attualmente l'Osservatorio sta realizzando il progetto Anagrafe del sostegno a distanza della Regione Lazio,Eni in the preparation of a program aimed at implementing the project of overturning a mare that has a cost of nearly 350 million total.
all'Eni nella predisposizione di un programma finalizzato alla realizzazione del progetto di ribaltamento a mare che ha un costo di quasi 350 milioni complessivi.Subsequent payments should be made in good time- a two month deadline as provided for in the Structural Funds could be envisaged- taking into consideration not only the stage reached in implementing the project, but also of the initial
Per quanto concerne i versamenti successivi, questi dovranno essere effettuati in tempo utile(si potrebbe prevedere un termine di due mesi come nell'ambito dei fondi strutturali) in funzione dei progressi compiuti nella realizzazione del progetto, ma anche del piano di finanziamento dell'azione,that the companies implementing the project have made calculations
che le imprese che attuano il progetto hanno fatto calcoliThe Foundation will participate at its own expense in all the stages of promoting and implementing the project and in all related activities; it will work with the EESC
Parteciperà a sue spese a tutte le fasi di promozione e di realizzazione del progetto e a tutte le attività connesse, collaborerà con il CESE nell' individuazione delle ambasciatrici e degli ambasciatori" verdi" nei singoli paesi,the European Parliament and it is a perfect example of how, with huge personal commitment on the part of everyone involved in the programme and in implementing the project and clear political will, results can be achieved and new policies developed.
definire nuove politiche grazie all'alto livello d'impegno personale di tutti coloro che sono stati coinvolti nel programma e nell'attuazione del progetto e ad una chiara volontà politica.our organization is implementing the project“SME Cluster Development in Vietnam,” an ambitious plan aimed at transferring Italian know-how
la nostra Organizzazione sta implementando il Progetto SME Cluster Development in Vietnam, un ambizioso piano che mira a trasferire il know howTo design, plan and implement the project.
Progettare, pianificare e realizzare il progetto.You can implement the project yourself.
Puoi implementare il progetto da solo.Implement the project according to timetable(4 weeks).
Implementare il progetto secondo i tempi previsti(4 settimane).Then implements the project of the Stadio San Martino di Genova.
Successivamente realizza il progetto dello Stadio San Martino di Genova.They turned to Avanade to help implement the project successfully.
Si sono rivolti ad Avanade per implementare il progetto con successo.Enterprise CIMAT Sp. z o. o. implements the project.
Azienda CIMAT Sp. implementa il progetto.as I have implemented the project.
come ho realizzato il progetto.I would like to thank everyone who prepared and implemented the project.
Vorrei ringraziare tutti coloro che ha preparato e attuato il progetto.
Results: 43,
Time: 0.0788