INCORRECT USE in Italian translation

• uso scorretto
• non corretto utilizzo
• uso improprio
• uso non corretto
• uso incorretto
• errato utilizzo
• uso errato
• utilizzo scorretto
• l'uso scorretto
• utilizzo improprio
• l'uso improprio
• l'uso non corretto
• utilizzo non corretto

Examples of using Incorrect use in English and their translations into Italian

Incorrect use of BootCamp software might delete your data.
L'uso improprio di software BootCamp potrebbe cancellare i tuoi dati del disco Mac.

Caution Incorrect use of batteries may result in such hazards as leakage and bursting.
Attenzione L'uso non corretto delle batterie può causare pericolo di perdite e di esplosione.

The warranty does not cover cases of incorrect use of the product.
La garanzia non copre i casi di utilizzo non corretto del prodotto.

Incorrect use of this product creates the risk of electric shock and fire.
L'uso non corretto di questo prodotto comporta il rischio di scossa elettrica e incendio.

The reason is often an incorrect use of the test.
Spesso la ragione è un utilizzo non corretto del test.

Incorrect use, mechanical damage e.g.
Utilizzo errato, danneggiamenti meccanici p. es.

These irregularities relate mainly to excessive payments and the incorrect use of funds.
Queste irregolarità riguardano principalmente i pagamenti eccessivi e l'uso non corretto dei fondi.

CAUTION• Incorrect use of batteries may result in such hazards as leakage and bursting.
ATTENZIONE• L'utilizzo errato delle pile può causare rischi quali perdite o scoppi.

Or third parties due to incorrect use, loss, theft of such information.
Ovvero di terzi a seguito del non corretto utilizzo, dello smarrimento, sottrazione di tali informazioni.

Interruption of the services due to an incorrect use or their inadequacy.
Interruzione dei servizi dovuta all'utilizzo incorretto o alla sua inadeguatezza.

Incorrect use of the CMS, which generated pages.
L'uso sbagliato del CMS che ha generato le pagine.

He also accepts any responsibility that could derive from an incorrect use of the service.
Accetta altresì ogni responsabilità che potrebbe derivare da un utilizzo errato del servizio.

Incorrect use of this option may result in a conflict with your email client.
Un uso scorretto di questa opzione potrebbe determinare un conflitto con il client di posta.

Incorrect use of this feature can result in your blog being ignored by search engines.
Un uso non corretto di questa funzione può far sì che il tuo blog sia ignorato dai motori di ricerca.

Defects or damage due to incorrect use or manipulation of material
Difetti o danni dovuti a un uso scorretto o manipolazione di materiale

Or third parties as a result of an incorrect use, loss, removal of such information.
O di terzi a seguito del non corretto utilizzo, dello smarrimento, sottrazione di tali informazioni.

We know that EUR 26 million are squandered because of incorrect use of interpreting services.
Sappiamo che 26 milioni di euro sono scialacquati a causa di un uso scorretto dei servizi di interpretariato.

If the causes of the defect are attributable to the incorrect use of the product, negligence, etc.
Se le cause del difetto sono riconducibili, ad un uso non corretto del prodotto, incuria, ecc.

Or of third parties as a result of incorrect use, bewilderment, subtraction of such information.
Ovvero di terzi, a seguito del non corretto utilizzo, dello smarrimento, sottrazione di tali informazioni.

Subject: Incorrect use of state aid to transfer firms from one Member State to another.
Oggetto: Uso improprio di aiuti statali per trasferire imprese da uno Stato membro all'altro.