LONGED in Italian translation

• sospirata
• bramava
• agognato
• a lungo
• anelava
• sospirati
• vagheggiato
• bramavano
• sospirato
• bramato
• agognata

Examples of using Longed in English and their translations into Italian

I have longed for that for years, and now.
Ho aspettato questo momento per anni… e ora.

He has always longed for his mother.
Ha sempre aspettato sua madre.

She too loved Constantis and longed to meet him in the Castle of Oria.
Amava anche lei Konstanti e desiderava incontrarlo al Castello di Oria.

I have always longed for this but in later years, the open fireplace was gone.
Ne ho sempre avuto nostalgia, ma; più tardi rimossero il focolare aperto.

We too have longed for such conversations.
Anche noi abbiamo atteso per conversazioni del genere.

He had longed for this day throughout the years of his training.
Aveva atteso quel giorno durante tutti gli anni del suo addestramento.

And longed to hear a woman's voice.
E desideravo di sentire la voce di una donna.

For 130 years. As I have longed to touch him.
Proprio come io ho desiderato… per ben centotrent'anni. toccarlo.

But right by his side was a man who longed for me.
Invece accanto a lui c'eri tu che mi desideravi.

A ritual, a sacred moment longed for the whole day.
Un rito, un momento sacro atteso per tutto il giorno.

I felt a huge sense of sadness and longed to go back.
Ho sentito un grande senso di tristezza e desideravo tornare indietro.

We are here to buy your longed ears animal.
Vogliamo comprare questo animale dalle orecchie lunghe.

It seems freedom, although longed for… is a fearful thing.
Sembra che la liberta' tanto agognata faccia paura.

We will now present you the new drug you all have longed for.
Vi presenteremo ora la nuova droga che avete atteso con trepidazione.

He may grow up to become the great artist you longed to be.
Potrebbe migliorare fino a diventare il grande artista che tu desideravi essere.

Given voice by loving wife… in greeting longed for.
Pronunciato dalla mia adorata moglie… in un incontro che aspettavo da tempo.

Something I have longed to do with you.
Una cosa che ho sognato di fare con te da tempo.

And I longed for Gio.
E io desideravo Gio.

I couldn't have sent them if you hadn't longed for them to come.
Non avrei potuto mandarteli se tu non li avessi desiderati.

the victorious men of property longed for stability.
gli uomini vittoriosi della proprietà desideravano la stabilità.