OVERTOOK in Italian translation

• ha superato
• raggiunse
• sorpassava
• colpì
• ha sopraffatto
• sorpasso
• hanno superato
• raggiunsero
• avesse sopraffatta
• raggiunto
• sorpassa

Examples of using Overtook in English and their translations into Italian

Onto last lap, Martí was overtook by Silverholm at turn 2.
All'ultimo giro, Martí viene superato da Silverholm alla curva 2.

Sebastian overtook him and started to turn.
Sebastian lo ha raggiunto e ha cominciato a curvare.

In 2013, China overtook Japan as the second-largest consumer economy.
Nel 2013 la Cina ha sorpassato il Giappone diventando la seconda più grande economia di consumo del mondo.

This love overtook me like fate.
Questo amore mi ha colpito come un destino.

Which overtook them.
Che li sopraffece.

the more the blood lust overtook him.
piu' la sete di sangue lo sopraffaceva.

In 2009 European sales overtook US sales for the first time.
Nel 2009 per la prima volta le vendite in Europa superarono le vendite statunitensi.

The guy with the moped accelerated and overtook us, then he turned somewhere.
Il ragazzo col motorino accelera e ci supera, poi gira da qualche parte.

Energy consumption, China overtook the U.S.
Consumo di energia, la Cina supera gli Usa.

But the events that overtook him were not random events.
Ma gli avvenimenti che l'avevano colto di sorpresa.

She was comfortable standing out from the others and soon overtook them.
Non aveva problemi a essere diversa dagli altri e ben presto li superò.

I pursued mine enemies, and overtook them;
Io ho inseguito i miei nemici e li ho raggiunti;

a terrible death overtook him.”.
una morte terribile lo colse".

A young couple overtook them on the bridge.
Sul ponte una giovane coppia li superò.

Quite quickly, my colleagues overtook the Aussies.
Ben presto, i miei colleghi superarono gli australiani.

Mr President, the natural disaster which overtook European countries was tragic.
FR Signor Presidente, la catastrofe naturale che ha colpito alcuni paesi europei è un dramma.

In 1999 the value of euro issues overtook that of dollar-denominated issues.
Nel 1999 il valore delle emissioni in euro ha sorpassato quello delle emissioni in dollari.

it completely overtook him.
Lo travolse completamente.

He had only reached half way when death overtook him;
Aveva raggiunto soloa metà strada quando la morte lo colse;

automatic turns overtook running.
i giri automatici sono raggiunti funzionare.