SHALL CREATE in Italian translation

• crea
• istituiscono
• instaura
• creano
• creerà
• creeremo

Examples of using Shall create in English and their translations into Italian

Nothing in this Terms of Use Policy shall create or be deemed to create a partnership,
Niente di questi Termini d'Uso dovrebbero creare una associazione, congiunta speculazione

Joy and enthusiasm shall create movement in body,
Gioia ed entusiasmo abbiano da suscitare in tutti i partecipanti movimento in anima,

The Partner shall create a link from his website to the offerings of the partner program.
Il Partner provvederà a creare un link dal proprio sito web verso le offerte del programma partner.

For the people, and not a minority, as it is now, shall take part. We shall create an authentic democracy.
Perché il popolo vi parteciperà. Noi realizzeremo una democrazia autentica.

For the 1997/98 marketing year, only actual production in 1996/97, subject to a maximum limit of 110 000 tonnes, shall create a right to a supplementary sub-quota.
Per la campagna 1997/1998 solamente la produzione effettivamente realizzata nel 1996/1997 entro il limite massimo di 110 000 t darà diritto ad un sottocontingente complementare.

the practitioner shall create an appropriate nomenclature
l'utilizzatore deve creare una nomenclatura adeguata

obtained by you from ECA or through or from the service shall create any warranty not expressly stated in the TOS.
ottenuta da voi dalla ECA o con o dal servizio genererà tutta la garanzia non espressamente enunciata nel TOS.

through or from Our services shall create any warranty not expressly stated in the terms.
dai nostri servizi, debba creare alcuna garanzia non espressamente indicata nei termini.

The Agency shall create factual, legal
L'Agenzia crea banche dati fattuali,

Each Member State shall create the conditions necessary to ensure the best possible protection of the population based on the principles set out in Article 6
Ogni Stato membro crea le condizioni necessarie al fine di garantire la migliore protezione possibile della popolazione sulla base dei principi stabiliti dall'articolo 6

Member States shall create a permanently operational expert group to maintain expertise in order to assist the competent authority in ensuring preparedness against an outbreak of foot-and-mouth disease.
Gli Stati membri istituiscono un gruppo permanente di esperti che disponga delle conoscenze specialistiche necessarie per assistere l'autorità competente nel garantire un'adeguata preparazione in caso di insorgenza di un focolaio di afta epizootica.

the competent authority shall create the application file without delay,
l'autorità competente crea senza indugio il relativo fascicolo,

Member States shall create appropriate and efficient mechanisms for regulation,
Gli Stati membri istituiscono meccanismi idonei ed efficienti di regolamentazione,

Member States shall create the conditions necessary to ensure the best possible protection of members of the public under the prevailing circumstances,
Gli Stati membri creano le condizioni necessarie a garantire la migliore protezione possibile della popolazione nelle circostanze correnti,

as defined in Article 2 of Directive 2001/14/EC, shall create a governance body responsible for defining and steering the performance and updating of the
i gestori dell'infrastruttura interessati, quali definiti all'articolo 2 della direttiva 2001/14/CE, istituiscono un organo di gestione incaricato di definire il piano di attuazione del corridoio merci,

Within the management of a project, the candidate shall create the conditions for an efficient teamwork aiming at achieving the goals
Nell'ambito della gestione di un progetto, crea le condizioni per un efficiente lavoro di squadra finalizzato al raggiungimento degli obiettivi

but instead shall create framework conditions using all the instruments we have for supporting the framework conditions for an economic sector.
ma invece creeremo una serie di condizioni quadro utilizzando tutti gli strumenti di cui disponiamo a sostegno delle condizioni quadro per un settore economico.

Member States shall create the conditions necessary to ensure the best possible protection of members of the public under the prevailing circumstances,
Gli Stati membri creano le condizioni necessarie a garantire la migliore protezione possibile della popolazione nelle circostanze correnti,

Member States shall create a permanently operational expert group, which is composed of epidemiologists,
Gli Stati membri istituiscono un gruppo permanente di esperti equamente composto da epidemiologi,

Member States shall create appropriate and efficient mechanisms for regulation,
Gli Stati membri instaurano meccanismi appropriati ed efficaci per la disciplina,