SHARED PROSPERITY in Italian translation

• prosperità condivisa
• prosperità comune
• condivisione della prosperità
• benessere comune
• shared prosperity
• benessere condiviso

Examples of using Shared prosperity in English and their translations into Italian

the creation of an area of shared prosperity.
la creazione di un' area di prosperità comune.

also a partnership for shared prosperity.
anche un partenariato per la prosperità condivisa.

will help Egypt face some of its most important and urgent challenges as it moves towards more democracy and shared prosperity.
sfide più importanti ed urgenti del paese in un momento di transizione verso una democrazia più ampia e una maggiore condivisione della prosperità.

develop the range of measures included in the Partnership for Democracy and Shared Prosperity in the context of the renewed approach to the European Neighbourhood Policy,
sviluppano la portata delle misure contenute nel partenariato per la democrazia e la prosperità condivisa nel contesto della nuova impostazione della politica europea di vicinato,

let alone the creation of an"area of shared prosperity.
tantomeno la creazione di uno"spazio di benessere comune.

the Committee of the regions- A partnership for democracy and shared prosperity with the Southern Mediterranean;
al Comitato delle regioni- Un partenariato per la democrazia e la prosperità condivisa con il Mediterraneo meridionale;

On October 17 the World Bank released the Poverty and Shared Prosperity Report 2018. Just a few days earlier,
Il 17 ottobre scorso, la Banca Mondiale ha diffuso ad esempio il Poverty and Shared Prosperity Report 2018, e solo pochi giorni prima,

of equal opportunity permitting the full realisation of human potential while promoting shared prosperity.
di pari opportunità che permette la piena realizzazione del potenziale umano, promuovendo al contempo la prosperità condivisa.

is to develop the region into a zone of shared prosperity.
dovrà trasformare la regione in una zona di comune benessere.

with the declared long-term goal of the progressive establishment of a Euro-Mediterranean area of regional security, shared prosperity and mutual understanding.
si prefigge come obiettivo a lungo termine la progressiva creazione di una zona euromediterranea di sicurezza regionale, di comune prosperità e di comprensione reciproca.

The European Commission has set out its approach for a partnership for democracy and shared prosperity with the southern Mediterranean, with particular emphasis
La Commissione europea ha presentato il suo approccio per un partenariato a favore della democrazia e di una prosperità condivisa nella regione del Mediterraneo meridionale,

What yesterday were laudable ambitions, such as calls for an area of shared prosperity, for a balancing of North
La rivendicazione di una zona di prosperità comune, lo spirito di un riequilibrio nord-sud,

Europe has shown the way with its new Partnership for Democracy and Shared Prosperity and a revamped European Neighbourhood policy that is underpinned by 7 billion euros in financial support,
L'Europa ha indicato la strada da seguire proponendo un nuovo partenariato per la democrazia e la prosperità condivisa e rinnovando la politica europea di vicinato con un sostegno finanziario di 7 miliardi di euro,

The path leading to an area of shared prosperity has, for the time being, stopped at the association agreements,
Il cammino verso la zona di prosperità condivisa si è concluso per il momento attraverso accordi di associazione guidati da interessi strettamente economici

Since the moment for globally shared prosperity has come, we propose this
Visto che il momento per condividere la prosperità a livello globale è arrivato,

Data from a variety of sources contribute to this broad picture of strong growth and shared prosperity for the immediate postwar generation,
I dati provenienti da una varietà di fonti contribuiscono a questo ampio quadro di forte crescita e di prosperità condivisa per l'immediata generazione del dopoguerra,

Does not the goal of shared prosperity call upon the rich countries to show greater generosity,
L'obiettivo di una prosperità condivisa non chiede forse, da parte dei paesi più ricchi,

properly implemented reforms will contribute to greater and better shared prosperity.
che riforme tempestive ed adeguatamente realizzate contribuiranno ad una maggiore e meglio distribuita prosperità.

it must be remembered that the creation of an area of shared prosperity will guarantee the future stability of the EU and the whole Mediterranean region.
di più vasta portata, cioè quello di creare uno spazio di prosperità condivisa che garantisca la stabilità futura dell'insieme del Mediterraneo.

men all over the world in calling for the achievement of gender equality as a foundation for creating shared prosperity, advancing economic competitiveness
donne in tutto il mondo per il raggiungimento dell'uguaglianza di genere come un fondamento per la creazione di prosperità condivisa, avanzando la competitività economica