TECHNICAL GUIDELINES in Italian translation

• orientamenti tecnici
• linee guida tecniche
• direttive tecniche
• istruzioni tecniche
• sulle linee guida tecniche

Examples of using Technical guidelines in English and their translations into Italian

D Proposal for multiannual technical guidelines for the research programme of the Coal and Steel Research Fund:
D Proposta di linee direttrici tecniche pluriennali per il programma di ricerca del«Fondo di ricerca del carbone

The German Technical Guidelines for Municipal Waste and the guidelines of the German
Dal 2005 sono inoltre applicabili le Linee guida tecniche tedesche per i rifiuti municipali

Archiva complies with the new Italian technical guidelines on the preservation of electronic documents.
Archiva è in linea con le nuove Regole Tecniche sulla conservazione dei documenti informatici.

In addition to these measures, delegated acts will also lay down technical guidelines governing the expert reviews referred to in Article 20.
Oltre a tali misure, gli atti delegati definiscono gli orientamenti tecnici alla base delle attività di esame del gruppo di esperti di cui all'articolo 20.

At an international level, United Nations Environment Programme(UNEP) technical guidelines for GMO risk assessment and current EU legislation are consistent.
Sul piano internazionale, gli orientamenti tecnici per la valutazione del rischio OGM contenuti nel Programma ambientale delle Nazioni Unite(UNEP) e l'attuale legislazione comunitaria appaiono coerenti fra loro.

Draw up technical guidelines concerning infrastructure,
Sviluppare guide tecniche in materia di infrastruttura,

The technical guidelines and specifications shall enter into force on the day following that of their publication in the Official Journal of the European Union.
Gli orientamenti tecnici e le specifiche tecniche entrano in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

Where necessary, technical guidelines may be issued for the interpretation of the list in Annex II,
Ove necessario, l'elenco contenuto nell'allegato II può essere oggetto di orientamenti tecnici per la sua interpretazione,

The multiannual technical guidelines for the programme shall be adopted by the Council acting by qualified majority on a proposal from the Commission and after consulting the European Parliament.
Il Consiglio adotta gli orientamenti tecnici pluriennali per il programma, deliberando a maggioranza qualificata su proposta della Commissione e previa consultazione del Parlamento europeo.

The multiannual technical guidelines for the research programme of the Research Fund for Coal
Gli orientamenti tecnici pluriennali per il programma di ricerca del fondo di ricerca carbone

The Commission will have the task of defining technical guidelines and technical specifications for ensuring the implementation
La Commissione ha il compito di definire gli orientamenti tecnici e le specifiche tecniche per assicurare l'attuazione

The multiannual technical guidelines laid down in Chapter III shall be reviewed every seven years,
Gli orientamenti tecnici pluriennali stabiliti nel capo III sono riesaminati ogni sette anni,

It develops organization models of functional centres and develops technical guidelines to elaborate tools for sectorial planning;
Sviluppa modelli organizzativi nell'ambito dei centri funzionali e sviluppa linee di indirizzo tecnico per l'elaborazione di strumenti di pianificazione di settore;

Due to the peculiarity of the sector, the Technical Guidelines for hotels have different content and are focused on
Data la peculiarità del settore, le Guide tecniche degli alberghi hanno un contenuto diverso rispetto a quelle di altri settori presenti su EcoSMEs

Rosenberger OSI will be delighted to help you define technical guidelines to enable you to optimize the management of your specific process flows.
Rosenberger OSI sarà lieta di assistervi nella definizione di linee guida tecniche che soddisfino in modo ottimale i relativi flussi di processo.

The European Co-existence Bureau will continue to develop together with Member States best practices for co-existence as well as technical guidelines on related issues.
L'Ufficio europeo di coesistenza continuerà ad elaborare con gli Stati membri le migliori pratiche per la coesistenza insieme agli orientamenti tecnici sulle questioni collegate.

The International Organisation for Biological and Integrated Control(IOBC) has developed a definition and technical guidelines for integrated production.
L'Organizzazione internazionale per la torta biologica e integrata OILBj ha sviluppalo la definizione di produ zione integrala unitamente a una serie di orientamenti tecnici in materia.

operational use of the services are laid down in technical guidelines RIS guidelines..
l'uso operativo dei servizi vengono stabilite mediante orientamenti tecnici RIS.

The coal part of the programme was handled along the same lines as the pertaining technical guidelines.
La parte del programma dedicata al carbone era gestita in base a principi analoghi a quelli previsti negli orientamenti tecnici corrispondenti.

saving energy, technical guidelines, solutions and practical advice.
risparmiare energia, guide tecniche, soluzioni e consigli pratici.