TECHNICAL RULES in Italian translation

• norme tecniche
• regole tecniche
• regolamenti tecnici
• disposizioni tecniche
• normative tecniche
• regolamentazioni tecniche
• regola tecnica
• regolamento tecnico
• normativa tecnica
• modalità tecniche
• di norme tecniche

Examples of using Technical rules in English and their translations into Italian

Detailed technical rules on publication and availability of the prospectus shall be adopted by the Commission in accordance with the procedure referred to in Article 22 2.
Disposizioni tecniche particolareggiate sulla pubblicazione e la messa a disposizione del prospetto sono adottate dalla Commissione secondo la procedura di cui all' articolo 22, paragrafo 2.

This Regulation concerns the harmonization of technical rules and administrative procedures in the field of civil aviation safety. 2.
Oggetto del presente regolamento è l'armonizzazione delle normative tecniche e delle procedure amministrative nel settore della sicurezza dell'aviazione civile. 2.

But, Commissioner, in addition to technical rules we need a decent policy for modernising the fleet. That means permanent
Ma, signor Commissario, accanto alle disposizioni tecniche dobbiamo avere anche una politica adeguata per la modernizzazione della flotta,

The technical rules concerned relate mainly to health,
Le regolamentazioni tecniche interessate riguardano in particolare l'igiene,

In addition to a number of proposals for the redrafting of several technical rules, the report set out 18 general recommendations.
Oltre a proposte di riformulazione di diverse normative tecniche, il rapporto Molitor conteneva diciotto raccomandazioni di ordine generale.

Confusion between voluntary technical standards and mandatory technical rules can lead to misunderstandings and rejection of the new approach.
La confusione esistente tra le norme tecniche facoltative e le disposizioni tecniche vincolanti può dare adito a equivoci e a un atteggiamento di rifiuto nei confronti della nuova strategia.

The technical rules for the determination of mesh size shall be drawn up in accordance with the procedure referred to in Article 18.
Le modalità tecniche per la misurazione delle dimensioni delle maglie sono stabilite secondo la procedura di cui all'articolo 18.

this mutual information procedure, some 600 proposed technical rules have been notified.
procedura di informazione reciproca, sono stati notificati circa 600 progetti di norme tecniche.

In which TRBS(technical rules for operational safety)
In quale regola tecnica per la sicurezza nelle aziende(TRBS)

Since the finish of the last Vendée Globe, a new class measurement(technical rules which govern the Imoca class) has been adopted.
Dopo il termine dell'ultima Vendée Globe, il regolamento tecnico che disciplina la classe IMOCA è stato cambiato.

The present state of the art for the illumination of workplaces is described in Germany by the binding Technical Rules governing illumination at workplaces, ASR 3.4.
In Germania, infatti, lo stato dell'arte dell'illuminazione dei posti di lavoro è illustrato dalla regola tecnica vincolante per luoghi di lavoro ASR 3.4"Beleuchtung"[Illuminazione].

Technical rules on products is the field in which Community regulations play by far the most important role.
La regolamentazione tecnica dei prodotti è, di gran lunga, il settore nel quale la regolamentazione comunitaria ha il ruolo più importante.

This rules out any specific national technical rules requiring non-national parties for instance to obtain specific hardware
Ciò esclude qualsiasi norma tecnica nazionale che imponga a soggetti di altri paesi, per esempio, di procurarsi specifici hardware o software per verificare

Similarly to the Commission's proposal, the Act foresees the further elaboration of a number of technical rules.
Analogamente alla proposta della Commissione, la legge statunitense prevede la successiva elaborazione di un certo numero di norme tecniche.

Technical rules governing accessibility to educational tools
Regole tecniche disciplinanti l'accessibilità agli strumenti didattici

Several provisions of the TBT Agreement promote the use of international standards as a way of fostering the harmonisation of technical rules.
Diverse disposizioni dell'accordo OTC promuovono l'uso degli standard internazionali come mezzo per favorire l'armonizzazione delle norme tecniche.

The requirements described above satisfy the terms of article 56 of the technical rules[prime minister's decree of 22 February 2013] and article 21, paragraph 2-bis, of the digital administration code.
I requisiti sopra descritti soddisfano l'art. 56 delle Regole Tecniche[DPCM 22/02/2013] e l'Art. 21 comma 2-bis del CAD.

In addition, the Technical Rules for Workplace Safety(TRBS) should be taken
A tale scopo è necessario tenere conto delle Regolamentazioni tecniche per la sicurezza operativa(TRBS),

Their main task involves providing information on technical rules to enterprises and to the competent authorities of other member States.
La loro principale funzione consiste nel fornire alle imprese e alle autorità competenti degli altri Stati membri informazioni sulle norme tecniche.

as might appear at first glance, technical rules but concern the core of the directive, namely safety.
come potrebbe sembrare ad un primo sguardo, di norme tecniche, ma del nucleo, fondamentale in materia di sicurezza, della direttiva stessa.