IT TO GO in Japanese translation

• 行く
• 行き

Examples of using It to go in English and their translations into Japanese

If God sits on it, it wills and goes where God wills it to go….
もし神がその上に坐し賜うなら、神が欲する処へ向かうであろう。

Josie was the only one who would play with Jenny, and I wanted it to go well.
ジョジーだけが一緒に遊んでくれたしうまく行って欲しかった。

Tap Menu to go back, or touch and hold it to go to the Home screen.
MENU」をタップして1つ戻るか、タッチしたまま押し続けてホーム画面に戻ります。

I acknowledge my pain and tell it to go away for a while.
痛みを抱えているところを教えていき、しばらく放置して離します。

When I use tilt controls, my dragon doesn't go where I want it to go….
傾け操作をオンにしていると、ドラゴンが行きたい方向に行ってくれません…。

Your self-doubt will ultimately create hurdles for you, making it much harder to take your life in the direction you want it to go.
あなたの自己疑念は最終的にあなたにハードルを作り、あなたの人生をあなたが望む方向に連れて行くのをずっと難しくします。

It's a fairly thick lube, so it doesn't run everywhere quickly helping to ensure that it stays mainly where you want it, but it's easily spread where you do want it to go.
それはかなり厚い潤滑油ですので、どこにでもすぐに走って、どこにいても必要な場所に留まるのを確実にするのに役立ちますが、どこに行きたいか容易に広がります。

Just imagine playing with yourself or your partner and feeling your fingertips vibrating and sending waves of pleasure just where you want it to go.
あなた自身やあなたのパートナーと遊んで、あなたの指先が振動してあなたがそれが行きたいところにちょうど喜びの波を送るのを感じることを想像してみてください。

However, in the 1980's, there was a clan war on brand management with relatives, and the influence of that caused the brand's momentum to slump at once, forcing it to go into bankruptcy.
しかし、1980年代に、親族でのブランド運営を巡って血族間闘争が起こり、その影響を受けてブランドの勢いも一気に低迷し、破産寸前まで追い込まれてしまいます。

We have tolerated this kind of conduct for years and years, recognizing that it violates basic civil rights but allowing it to go on.
このような行動は、基本的な公民権に違反しているとわかっていながら、このような行動の継続を長年にわたり、許してきました。

Back to Qinghai-Tibet Railway 24, the weather side of the Sichuan-Tibet line, Bomi rain, rain should occur landslides, mudslides, traffic definitely bad, car ran not long, but also a variety of dissenting voices heard along the way, think of my horse ordinary day is also a spoiled, pampered, and they decided it to go back to the Qinghai-Tibet line.
先頭へ戻る青海省にチベット鉄道24日、四川省の天気側のチベット行ボミ、雨、雨、地滑り、土砂崩れ、交通は間違いなく悪い、車の長ではなく、また、反対の声が途中で聞いたのは、さまざまな実行が発生する必要があります私の馬を考える普通の日も、甘やかされた、甘やかされ、それらは、青海チベット高原の行に戻って行くことにした。

Is it to go to yoga?
お、ヨガに行くんですか～？

I want it to go away!
是非行ってみたいよ！

And wait for it to go high.
HIGHになるまで待つ。

Some just want it to go away.
ただ放っておいて欲しい人もいる。

I want it to go on record.
記録に残したい。

You want it to go into long-term memory.
要は長期記憶に入ってしまうということです。

They wanted it to go well with them.
彼らとうまくやっていきたいものである。

Really I just want it to go to 7.
本当は7のままで行きたいけど。

I want it to go beyond the ring.
彼は、赤羽環を超えたいのだ。