IT TO GO in Dutch translation

• gaan
• gaat
• ga
• het weg
• het meenemen
• het naar

Examples of using It to go in English and their translations into Dutch

Tell it to go.
Laat het weggaan.

How do I want it to go?
Hoe ik wil dat het gaat?

Use it to go back to when you didn't play for money.
Gebruik die om terug te gaan naar toen je nog niet voor geld speelde.

Force it to go.
Dwingen om te gaan.

How could I expect it to go any other way?
Hoe kon ik verwachten dat het anders zou gaan?

I use it to go dancing.
Ik gebruik het om te gaan dansen.

I just want it to go away.
Ik wil gewoon dat het weg gaat.

I didn't expect it to go this way.
Ik verwachtte helemaal niet dat het zo zou gaan.

Where do we want it to go?
Waar willen wij dat hij naartoe gaat?

Where do you want it to go?
Waar wil je dat ie heen gaat?

Where could we get it to go?
Waar kan ie heen gaan?

I wasn't expecting it to go this far.
Ik had niet verwacht dat het zover zou gaan.

It goes where they want it to go, corrupting politics;
Het gaat naar waar ze willen dat het gaat, het corrumpeert de politiek;

I just don't want it to go on here.
Ik wil niet dat het hier gebeurt.

No, I mean, I want it to go beyond the small family.
Nee, ik bedoel, het moet buiten die familie komen.

I want it to go to the country and to the world.
Lk wil dat het gaat… naar het land… en naar de wereld.

Where would you like it to go?
Waar wil je dat het heen gaat?

Wouldn't want it to go to waste when we pick you up again.
Dan gaat het rotten als we je weer oppakken.

So you expect it to go through this afternoon?
Dus je verwacht dat het vanmiddag doorgaat.

I don't want it to go, man!
Ik wil niet dat die weggaat, man!