IT TO GO in Czech translation

• to šlo
• to dopadlo
• jel
• to trvalo
• ji s sebou
• to jít
• to půjde
• se to vyvine
• ti to stouplo
• to proběhlo

Examples of using It to go in English and their translations into Czech

I never waed it to go this way.
Nechtěl jsem, aby to dopadlo takhle.

Take it to go.
Vemte si to s sebou.

and I want it to go well.
a já chci, aby to šlo dobře.

I never wanted it to go that far.
Nikdy jsem nechtěl zajít tak daleko.

Bullshit! Well…- I didn't want it to go like this.
Blbost! nechtěla jsem, aby to dopadlo takhle… No.

Take it to go.
Vem si to s sebou.

I really need it to go well.
Opravdu potřebuju, aby to šlo hladce.

Wherever you're wanting it to go, it's not going..
Tam, kde jste chtěl to jít, že to nebude.

I don't want it to go any further.
Nechci, aby to šlo dál.

I never expected it to go that way.
To půjde takhle. Nikdy jsem nečekal, že.

After indicates the angle as you want it to go rasa or overlooked.
Poté, co udává úhel, jak chcete, aby to jít rasu nebo přehlížena.

I want it to go to the country and to the world.
A do světa. Chci, aby to šlo… před národ.

I just want it to go away.
Já jen chci, aby to jít pryč.

You couldn't have expected it to go easy.
Nemohl jsi očekávat, že to půjde snadno.

I want you to meet her mom, and I want it to go well.
Chci, aby ses seznámila s její mámou a aby to šlo dobře.

I did not expect it to go like that.
Nečekal jsem, že to půjde takhle.

Look, that date in there, I want it to go really well.
Dívej, mám tu rande a chci, aby to šlo hladce.

I want it to go well.
Chci, aby to šlo dobře.

And I just really want it to go well.
A opravdu chci, aby to šlo dobře.

Yeah, and I don't want it to go out on the radio.
Jo, a nechci, aby to šlo ven do rádia.