REPAID in Japanese translation

• 返済
• 返す
• 報いられ
• 返礼を

Examples of using Repaid in English and their translations into Japanese

It is the thinking based on cash basis accounting that borrowed money must be repaid.
借金は返済しなければならないというのは、現金主義に基づく思想である。

Through the repaid development in last 20 years, KRIPAL act as one of biggest manufacturers in electrical industry in China.
最後の返された開発によって20年、KRIPALは中国の電気企業の最も大きい製造業者の1つとして機能します。

T/T: 30% repaid in advance, pay off the balance before loading.
T/T:先立って返される30%は荷を積む前にバランスを支払います。

If we kill a hundred of theirs, we won't have repaid one thousandth of the debt.
我々は危害の千分の1を返したことにしかならない我々が彼らを百人殺しても。

We won't have repaid one thousandth of the debt. If we kill a hundred of theirs, Our children?
我々は危害の千分の1を返したことにしかならない我々が彼らを百人殺しても。

He has two kids and he has still some loans to be repaid.
子供も2人いて返済しては借りての繰り返しです。

It was understood in such cases that the"loan" would not be repaid.
なぜならそのような「融資」は返済されないことが明らかであった。

We ask them to convert the money repaid into Cambodia's development.".
私たちは債務を受け入れるが、返済された資金をカンボジアの発展に転換するよう要請する」と述べた。

If I have repaid my friend with evil or plundered my enemy without cause.
もしわたしの友に悪をもって報いたことがあり、ゆえなく、敵のものを略奪したことがあるならば、。

Citigroup repaid the government in full by 2010 and the U.S. government also profited from selling its stake.
シティグループは、2010年までに政府に全額を返済し、また、米国政府もその株式を売ることで利益を得ました。

By that We repaid them because they disbelieved. And do We[thus] repay except the ungrateful?
そのようにわれは，かれらが不信心であったために報いた。われが，不信心（恩を忘れる）者以外に報復などしようか。

Under amnesty(an act of amnesty is required) and pardon, conviction is also considered repaid.
赦免（赦免行為が要求される）と恩赦の下では、有罪判決も返済とみなされます。

Using stolen/spoofed credentials to apply for new credit cards, often to make fraudulent purchases that are not repaid.
カードを新規で申し込む際に盗難／なりすまし資格情報を使用して、多くの場合、返金されることのない不正な購入を行います。

Luke 14:14"Although they cannot repay you, you will be repaid at the.
Luke14:1414そうすれば、彼らは返礼ができないから、あなたはさいわいになるであろう。

More Love Hours than Can Ever Be Repaid and The Wages of Sin, 1987!
今回は、Kellyの代表作であるMoreLoveHoursThanCanEverBeRepaid、TheWagesofSin,Ahh…Youth!

We and the rest of the country owe you a huge debt that can never be repaid.
しかし、国民とこれらの国には、莫大な債務が残るのです・・・それも絶対に完済できない額の債務です。

This debt has never benefited the people and is in fact an odious debt which should not be repaid.
この債務は少しも民衆の利益にならなかったし、事実、返済されてはならない汚い債務なのだ。

One great thing with both grants and scholarships is that they don't have to be repaid.
助成金と奨学金の両方を持つ一つの素晴らしい点は、彼らが返済する必要がないことです。

I furthermore consider it essential for projects to be economically viable and to be financed by debt that can be repaid, and not to harm the soundness of the debtor nation's finances.
さらに、プロジェクトに経済性があり、そして、借入れをして整備する国にとって債務が返済可能で、財政の健全性が損なわれないことが不可欠であると私は考えます。

Stephen's answer(Acts 7) was a long recital of the mercies of God towards Israel during its long history and of the ungratefulness by which, throughout, Israel repaid these mercies.
ステパノの回答（行為7）は、長いリサイタルに向け、イスラエルの中に神のなすが、長い歴史の感謝の気持ちがないとされたが、全体は、イスラエルの返済これらのマーシーです。