REPAID in Swedish translation

• återbetalas
• betalas tillbaka
• betalat
• återgäldat
• återbetalning
• återbetald
• det återbetalade
• återbetalats
• återbetalat
• återbetalda
• betalat tillbaka
• betalade tillbaka
• betalade
• betalas
• återgäldas
• betalats tillbaka
• betalats
• återgäldade

Examples of using Repaid in English and their translations into Swedish

Tax to be released for collection and repaid without attracting any interest.
Uppbörd av skatt och återbetalning utan ränta.

You will be repaid soon enough.
Du kommer att återbetalas snart nog.

Ring returned, favor repaid.
Ringen är återlämnad, tjänsten återbetald.

The Lord has repaid your wickedness upon your own head.”.
Herren har återbetalat din ondska på ditt eget huvud.”.

A debt's been repaid to those men.
En skuld har återbetalats till de männen.

Debts are meant to be repaid.
Skulder ska återbetalas.

Repaid shareholder loan(deducted as expenses incurred in acquiring or maintaining capital income).
Återbetalat delägarlån(dras av som utgift för förvärvande av kapitalinkomst).

Interest may be added to any sums not repaid in good time.
Ränta kan läggas till belopp som inte återbetalats i rätt tid.

With regard specifically to the NCI, al most all loans have now been repaid.
När det gäller just de nya gemenskapsinstrumenten är nu nästan alla lån återbetalda.

You say I shall be repaid triple.
Du säger att jag ska återbetalas tredubbelt.

Now I have repaid any debt I may have owed you.
Nu har jag betalat tillbaka all form av skuld jag må ha varit skyldig dig.

Now you have repaid that debt with your silence.
Du har återbetalat den skulden med din tystnad.

Appeal by government against national courts' judgment that aid has been repaid.
Talan av regeringen inför nationell domstols beslut om att stödet har återbetalats.

All the scattered pieces of the Aztec gold must be restored, and the blood repaid.
Alla dom spridda bitarna av Aztek- guldet måste återställas… och blodet återbetalas.

That's how she repaid a family that tried to help her.
Det är så hon betalade tillbaka familjen efter att de försökt hjälpa henne.

I have repaid my loan but I received a debt notice.
Jag har betalat tillbaka mitt lån men fick ett skuldmeddelande.

Report also the amount of income you have repaid, in euros.
Ange också beloppet av den inkomst som du har återbetalat i euro.

On the other hand, they do not include amounts repaid by freight forwarders.
Å andra sidan ingår där inte de belopp som återbetalats av speditoreina.

All the scattered pieces of the Aztec gold must be restored, and the blood repaid.
Alla delar av Aztek-guldet måste återlämnas… och blodet återbetalas.

I merely repaid the debt.
Jag bara betalade tillbaka min skuld.