Examples of using Repaid in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
the conflict is not repaid.
konflikten er ikke tilbakebetalt.It was proposed that the loan would be repaid in 25 years.
I løpet av 28 år skulle lånet tilbakebetales.Bank statement showing that the foreign VAT has been repaid.
Bankutskrift som viser at den utenlandske merverdiavgiften er tilbakebetalt.The cash was never repaid.
Summen ble aldri tilbakebetalt.The lender believes it will never be repaid.
Utlåner tror ikke det blir tilbakebetalt.The money was never repaid.
Summen ble aldri tilbakebetalt.You say I shall be repaid triple.
Du sier jeg skal bli tilbakebetalt trippelt.Blood shall be repaid by blood.
Blod skal betales med blod.The debt will be repaid, my friend.
Gjelden blir betalt, min venn.It is repaid through the merchant account itself.
Det er nedbetalt gjennom kjøpmann konto selv.As Emma repaid the overpaid gross amount, the dealer does not alter the payroll withholding tax.
Siden Emma har betalt tilbake bruttobeløpet, endrer bilforhandleren ikke forskuddstrekket.Every soul will be repaid in full for what it has done.
Enhver skal få full belønning for det han har gjort.And it repaid him by falling on him.
Og den takket ham ved… å falle på ham.My friend Jane repaid some money I thought never to see, Plus $2 some-Odd for Mrs.
Helt uventet betalte min venn Jane meg tilbake noen penger.You repaid her by trying to win Bill.
Du betalte henne ved å prøve deg på Bill.Then I guess you repaid her what you owe.
Da har du gjort gjengjeld til henne.Have I repaid my debt to society,?
Har jeg betalt min gjeld til samfunnet?You say I shall be repaid triple.
Du sier jeg skal få tredobbelt tilbake.With 10 year warranty, the investment is often repaid during the warranty period.
Med 10 års garanti er investeringen ofte nedbetalt under garantiperioden.I have repaid your kindness very poorly.
Jeg har vært dårlig på å gjengjelde din vennlighet.
