REPAID in Russian translation

• погашены
• выплачен
• возвращены
• погашению
• возмещены
• отплатил
• погашаться
• выплате
• погашен
• погашена
• погасил
• выплачены
• возвращен
• погашение
• выплачена
• выплатил
• возмещена
• отплатила
• возвращена
• погашения
• погашается

Examples of using Repaid in English and their translations into Russian

In June 2013, the bonds were fully repaid in accordance with the maturity date.
В июне 2013 года облигации были полностью погашены согласно сроку размещения.

Of particular note is that the region completely repaid the loans taken out from credit institutions.
При этом регион полностью погасил кредиты, предоставленные кредитными организациями.

USD, which will be repaid on the 18 th of November,
США, который будет погашен 18 ноября 2009 года

The loan will be repaid as soon as sufficient payments of assessed contributions are received.
Эта ссуда будет погашена, как только будет получена достаточная сумма начисленных взносов.

the loans were fully repaid.
займы были полностью погашены.

During the reporting period the loan given was repaid.
За отчетный период данный заем был погашен.

In April 2017 this amount was fully repaid by the bank.
В апреле 2017 года эта сумма была полностью погашена банком.

These Eurobonds matured and were repaid in full on January 15, 2009.
Еврооблигации подлежали погашению и были полностью выплачены 15 января 2009 года.

In 2016, these loans were fully repaid.
В 2016 году данные займы были полностью погашены.

A credit can be repaid prior to its maturity without any additional charge.
Кредит может быть возвращен до истечения срока без дополнительной платы.

Your investment plus ten-percent vig will be repaid in the morrow.
Твои инвестиции плюс 10 процентов будут выплачены завтра.

During the 3rd quarter of 2017 the loan issued was repaid.
В течение третьего квартала 2017 года данный заем был погашен.

Overdue accounts payable to suppliers was fully repaid.
Просроченная кредиторская задолженность перед поставщиками была полностью погашена.

2016, these loans were repaid.
2016 гг. данные займы были погашены.

The bonds would be repaid by the funds received from United Nations lease payments.
Погашение облигаций будет осуществляться за счет арендных платежей Организации Объединенных Наций.

Such appeal fee shall be repaid to the Appellant if the appeal is successful.
Если апелляция будет успешной, этот сбор будет возвращен заявителю.

Subordinated debt of 200 m UAH was repaid in 2012.
Субординированный долг в размере 200 млн грн был погашен в 2012.

More significantly, in a number of the cases the loans had been repaid early in cash.
Что более важно, остаточная часть ссуд была преждевременно выплачены наличными.

Debts need to be repaid.
Долги должны быть погашены.

In addition, he repaid the amount he was accused of having stolen.
Помимо этого он выплатил суммы, в хищении которых он был обвинен.