THIS REQUEST in Japanese translation

• この要求を
• このリクエスト
• この要請に
• この請求
• この依頼は
• この要望を
• この申請は

Examples of using This request in English and their translations into Japanese

When this request was refused he resigned.
この申請が拒否されると辞職した。

This request was initially refused.
この要求は当初拒否されました。

This request represents urgent and essential requirements.
これらの要求は、緊急かつ切実な要求です。

We currently await the results of this request.
今はこの申し入れの結果を待っています。

This request must be filed before trial.
その申し立ては裁判の前に提訴しなければならない[55]。

This request was acknowledged.
この要望は認められた。

I can't refuse this request.
この依頼を断ることはできません。

Apart of Le Monde, newspapers remained silent about this request.
ル・モンド』以外の新聞はこの要求について沈黙を保った。

EU leaders are currently considering this request.
国連側は目下、この要求について検討中。

Of course you may refuse this request.
もちろん、この要請を拒否することはできます。

This request is invalid.
この要求は無効です。

This request may be made no more than once per calendar year.
この要求は、1暦年に1回まで行えるものとします。

This request is very important.
この要求は非常に重要だ。

This request is small.
この要請はちっぽけなものだ。

This request was entirely ignored by the USA.
こうした要請は米国によって完全に無視されている。

This request is made via MuckRock.
FoIリクエストはMuckrockによって提出された。

There are a number of ways to accomplish this request.
このご要望を叶える方法はいくつかあります。

Facebook had a problem processing this request.
このリクエストの処理中にフェイスブックに問題があったようです。

This request concerns*.
このリクエストのテーマ*。

Amazingly, he followed this request.
驚くべきことに、彼はこの要求も飲み込んだ。