Examples of using Draft law in English and their translations into Kazakh
{-}
Majilis of Parliament of the RK approved, in the second reading, the Draft Law"On Traffic.".
The draft law will be presented to parliament next year.
The parliament today approved a draft law to this effect.
Мәжіліс бүгін осындай заң жобасын мақұлдады.Nevertheless the draft law is still pending.
Десе де заң жобасы әлі әзірлік үстінде.Parliament continued to discuss a draft law against domestic violence.
Біз отбасылардағы тұрмыстық зорлық-зомбылыққа қарсы іс-қимыл туралы заң жобасын талқылауды жалғастырамыз.
In the afternoon, deputies discussed the draft law on planning.
Мәжілісте"Кинематография туралы" заң жобасы талқыланды.French deputies adopted the draft law on the restoration of Notre Dame.
Француз депутаттары Париж Нотр-Дам шіркеуін қалпына келтіру туралы заң жобасын қабылдады- Redtram Новости.A draft law is pending in the Greek parliament.
Қазір Парламент Мәжілісінде заң жобасы жатыр.Until April 1, 2018, the draft law should be adopted.
Жылдың 1 сәуіріне дейін заң жобасын қабылдау керек.The draft Law on Religion.
Дін туралы заң жобасы.Thereafter the Cabinet approved the draft law"On gas and gas supply.".
Үкімет"Газ және газбен қамтамасыз ету" туралы заң жобасын мақұлдады.According to the minister, today the Concept of the draft law"On Industrial Policy" is being developed.
Министрдің хабарлауынша, бүгінгі таңда"Өнеркәсіптік саясат туралы" Заң жобасы тұжырымдамасының We were not asked for help in preparing this draft law.
Бұл заңның жобасын дайындауға бізді қатыстырмады.
The draft law on digital rights passed the second reading in the State Duma.
We have a draft law.
Біздің дайын заң жоба бар.The draft law to this effect has already been approved at first reading.
Бүгін Мәжіліс осыған қатысты заң жобасын бірінші оқылымда мақұлдады.The draft law gives the right to issue e-money to the second-tier banks.
Заң жобасымен электрондық ақшаны шығару құқығы екінші деңгейлі банктерге беріледі.The draft law defines clear rules for the production,
Заң жобасы темекі және оның өнімдерін өндіру,Already in August, the Government sent a draft law to the State Duma agreed with all interested ministries.
Тамыз айында үкімет заң жобасын Мемлекеттік Думаға жіберді, барлық мүдделі министрліктермен келісілді.Today, the draft law"On ratification of the Agreement on military cooperation between Kazakhstan and Turkey" has been considered.
Бүгін"Қазақстан мен Түркия арасындағы әскери ынтымақтастық туралы келісімді ратификациялау туралы" заң жобасы қаралды.
