Examples of using Tensions in English and their translations into Kazakh
{-}
Despite the tensions, North Korea answered to Trump's selection in conciliatory terms.
Шиеленістерге қарамастан, Солтүстік Корея Трамптың шешіміне татуласушы түрде жауап берді.Tensions between countries are increasing.
Мемлекеттер арасындағы қайшылықтар арта түсті.Trade tensions with the U.S. haven't helped.
АҚШ-пен сауда соғысы еш кесірін тигізбейді.Continued Tensions in Australia.
Австралиядағы өрттер жалғасуда.Tensions and differences in the family will disappear.
Отбасылардағы және серіктестіктердегі жанжалдар сол жерде жойылатын еді.And I know there are political tensions between our countrys.
Саяси партиялардың арасында алауыздық бар екенін жақсы білемін.To avoid these tensions, you can also opt for a divorce by means of mediation.
Осы шиеленістердің алдын алу үшін сіз медиация арқылы ажырасуды таңдай аласыз.Tensions are a tool of Chinese policy.
Димашты Қытай саясат құралы етпек пе.There was increasing tensions in the Ukraine.
Украинада жағдай шиеленісе түсуде.Tensions increase between the government and the opposition.
Алашорда үкіметі және оның бұқара арасындағы беделінің артуы.The tensions in Europe have made many Japanese leery of large-scale immigration.
Еуропалықтар жапондық тектестерге қарағнда балды көп шығарады деп есептеледі.Tensions eased after.
Жеңілістен кейін бытыраған иеліктерін.Political tensions began to grow between the"dry" and"wet" states.
Саяси шиеленістер"құрғақ" және"дымқыл" мемлекеттер арасында өсе бастады.There are some family tensions in the six months of the year.
Ал отбасылы тауешкілеріміздің кейбірін екінші жарты жылдықта жанжалдар күтіп тұр.It is my hope that this military visit will help to de-escalate tensions in Ukraine.
waves of migration and increases social tensions.
күллі әлемде әлеуметтік шиеленісті күшейте түседі.Over time, of course, tensions decreased.
Ол уақытқа дейін, әрине, мотивациялары төмендейді.Exacerbated the tensions between Germany and Britain.
Бұл Германия мен Англия арасындағы қайшылықты күшейтті.The annexation was bitterly contested by Kiev and ratcheted up tensions between Russia and the West.
Князьдіктің аннексиясы күрделі болды және Ресей мен Батыстың арасындағы шиеленісті күшейтті.Tensions in the system;
Банктің жүйедегі жетіспеушіліктер;
