TENSIONS in Tagalog translation

• tensions
• tensyon
• tensiyon
• kaigtingan

Examples of using Tensions in English and their translations into Tagalog

Cold War tensions also spread beyond the borders of Europe.
Ang mga tensyon ng Cold War ay kumakalat na lampas sa mga hangganan ng Europa.

It is expected that the resignation of Hariri will dramatically increase tensions in Lebanon.
Inaasahan na ang pagbibitiw sa Hariri ay higit na mapapataas ang tensyon sa Lebanon.

Rouhani under fire as US-Iran tensions rise.
Pilipinas ramdam ang epekto ng US-Iran tension.

He said those countries are rekindling Cold War tensions.
Sinabi niya na ang mga bansang iyon ay nakakabalik ng tensiyon ng Cold War.

China don't want to see escalation in Sino-U.S. trade tensions.
Tsina, hindi ninanais makita ang paglala ng China-U. S. trade dispute.

Russia kicks off biggest war games in decades, amid tensions.
Russia: inilunsad ang 'biggest war games in decades' sa gitna ng mga tensyon.

It helps mediate tensions.
Ginagatungan aniya ng media ang tensyon.

Tensions also arose due to the Civil Rights Movement
Tensions naman ay tumindig dahil sa ang Civil Rights Movement

With tensions rising again in the religious wars,
Sa tensions pagbangon muli sa relihiyon wars,

We need to control emotional anxieties and tensions, and learn how to not let life get to us.
Kailangan nating kontrolin ang mga emosyonal na pagkabalisa at tensyon, at alamin kung paano hindi ipaalam sa atin ang buhay.

Temporary mechanical changes and tensions may also create some meanwhile invisible mechanical damage,
Pansamantalang mekanikal na pagbabago at Tensions ay maaaring lumikha ng ilang din Samantala invisible mekanikal pinsala,

Sometimes, it's just work overload or tensions of routine life that cause distractions
Kung minsan, ito ay lamang gawain malaharing o tensyon ng mga gawain sa buhay na maging sanhi ng panggagambala

relationship” with Vietnam and formalized a 1977 treaty of friendship and cooperation that created tensions with China.
relasyon" sa Vietnam sa gawing pormal ng isang kasunduan hinggil sa 1977 ng pagkakaibigan sa kooperasyon na nilikha kaigtingan sa Tsina.

At the same time, tensions with the United States heightened when the two rivals clashed over the deployment of the United States Jupiter missiles in Turkey
Sa parehong panahon, tensions sa Estados Unidos heightened kapag ang dalawang rivals clashed sa paglawak ng US missiles Jupiter sa Turkey

This will avoid the occurrence of family tensions, disagreements and bitterness over your estate.
Ito ay maiwasan ang paglitaw ng tensyon sa pamilya, hindi pagkakatugma at kapaitan sa iyong kalagayan.

relationship” with Vietnam and formalised a 1977 treaty of friendship and cooperation that created tensions with China.
relasyon" sa Vietnam sa gawing pormal ng isang kasunduan hinggil sa 1977 ng pagkakaibigan sa kooperasyon na nilikha kaigtingan sa Tsina.

At the same time, tensions with the United States heightened when the two rivals clashed over the deployment of the U.S. Jupiter missiles in Turkey
Sa parehong panahon, tensions sa Estados Unidos heightened kapag ang dalawang rivals clashed sa paglawak ng US missiles Jupiter sa Turkey

We want to prevent them from using our service to further inflame ethnic and religious tensions,” Facebook wrote at the time.
Nais naming pigilan ang mga ito na gamitin ang aming serbisyo upang higit pang mapahamak ang etnik at relihiyosong tensyon," sumulat ang Facebook noong panahong iyon.

Tensions first flared in early April,
Tensions unang maluwag sa unang bahagi ng Abril,

missiles grew after Iran shot down a U.S. spy drone amid already worsening tensions.
missiles lumago pagkatapos ng Iran kinuha ang isang drone sa usapang US sa gitna ng lumalalang tensyon.