Examples of using Tensions in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Muscle tensions may increase.
Muskulær spenning kan øke.Tensions in plastic causes problems if not handled properly.
Spenningene i plast skaper problemer hvis de ikke håndteres korrekt.Subterrenean tensions might well lead to earthquakes.
Denne skjulte spenningen kan muligens føre til jordskjelv.causing local tensions and swelling.
forårsaker lokale spenninger og hevelse.As the tensions rises, so does your score.
Mens spenningen stiger, gjør poengsummen din det også.The tensions continued in the postexilic period.
Spenningene fortsatte i perioden etter eksilet.Inter-ethnic tensions continued to worsen in Kosovo throughout the 1980s.
Inter-etnisk spenning fortsatte å vokse i Kosovo utover 1980-tallet.Internal and physical tensions.
Indre og fysiske spenninger.Tensions between Turkey and Greece,
Spenningen mellom tyrkia og hellas,Tensions also escalated with the Boer settlers from the Transvaal.
Spenningene eskalerte også med boere fra Transvaal.Tensions are 15% down.
Spenning nede på 15.They are caused by tensions at high altitudes.
De er forårsaket av spenninger i høye høyder.Tensions between nuclear-armed States are rising.
Spenningen mellom atomvåpenmakter er stigende.Tensions mounted steadily over the decade.
Spenningene økte jevnt i løpet av tiåret.You know, you can't just slide into my life creating tensions.
Du kan ikke bare komme inn i livet mitt og skape spenning.This contraction creates tensions in the fascia system.
Denne sammentrekningen skaper spenninger i fasciasystemet.Tensions rose, as did the cry for war.
Spenningen steg, som gjorde rop om krig.And the tensions spilled out onto the pitch.
Og spenningene ble synlige på banen.The only thing getting axe-murdered are my anxieties, tensions and fears.
Det som blir øksemyrdet, er min angst, spenning og frykt.There will be tensions.
Det vil være spenninger.
