ERRAND in Korean translation

• 심부름
• 실수

Examples of using Errand in English and their translations into Korean

we just have to go and do God's errand- our God-given mission to preach His word.
다만 하나님께 받은 사명대로, 가서 하나님 말씀을 전하는 심부름만 하면 됩니다.

First, it means that you are on the Lord's errand.
이것이 어떤 의미일까요? 첫째로, 여러분이 주님의 심부름을 하고 있다는 것을 의미합니다.

When I'm alone, kindness calls me to take care of myself instead of rushing to the next task or errand.
내가 혼자있을 때, 친절은 나에게 다음 일이나 심부름으로 돌진하는 대신 자신을 돌 보도록 부릅니다.

It is of course true that no father would be likely to send his son on so dangerous an errand.
하지만 주인이 그렇게 위험한 상황에서 자기의 아들을 보낸다는 것은 있을 수 없는 일이었다.

that's just a fool's errand.
그건 그냥 바보 같은 심부름이야.

That"what if" game, that's just a fool's errand. Maybe I could have done it different… Hey, no-no.
이봐, 안돼. 그 "만약" 게임, 그건 그냥 바보 같은 심부름이야.

Those who do an errand for God are not those who work for themselves or for the work itself, but those who work only for God.
하나님의 일을 심부름하는 자들은 자신을 위해서 일하는 사람도 아니고 일을 위해서 일하는 사람도 아니고 오직 하나님을 위하여 일하는 사람들입니다.

There was much debating throughout the day as to whether the Master should have been allowed to go off by himself in the hills, accompanied only by an errand boy.
주가 산에서, 심부름하는 소년 하나만 데리고, 혼자 훌쩍 떠나게 버려두었어야 하는가, 하루 내내 많은 논란이 있었다.

God had blessed King David incredibly- from a shepherd boy to King, from an errand boy to a war hero,
하나님은 다윗 왕을 믿을 수 없을 만큼 축복하셨습니다 - 양치는 소년에서 왕으로, 심부름하는 소년에서 영웅으로,

He quit school at age 14 to take a job as an errand boy on Wall Street in New York City. His uncle Oliver Harriman had earlier established a career there.
세에 학교를 중퇴하고 삼촌 올리버 해리먼이 근무하던 연줄을 의지하여 뉴욕 시 월스트리트 에서 심부름하는 소년으로 일하기 시작한다.

he said nothing touching their wedding, though all had thought that this was a part of his errand to the Westlands.
모두들 이것은 그가 서부지대에서 볼일 중 일부라고 생각했음에도, 그는 그들의 결혼에 관하여 어떤 말도 하지 않았다.

that extra sporting event, that extra activity or errand outside of the home is more important than families being together at home.
또는 집 밖에서의 용무가 가정에서 가족이 함께하는 것보다 더 중요한지 항상 자문해 보아야 합니다.

the whole world is heaven's errand that we must carry out with all our heart and mind.
반드시 마음과 뜻을 다해 수행해야 할, 하늘의 심부름입니다.

for the supper or to do some other errand for the Master since they supposed he still carried the bag.
주를 위하여 어떤 다른 심부름을 하러 갔다고 생각했다.

Tomorrow will be my errand day.
내일 내 실수가 되는 것입니다.

And apparently, his errand is too important.
보아하니 그의 심부름은 너무 중요해.

I do, I'm his errand rat.
그래, 난 그 사람 심부름꾼이야.

What errand did serena have to run?
세리나는 무슨 일로 나간 거니?

You father sent you on a fool's errand.
당신 아버지가 보내셨잖아요 헛걸음으로.

And, that all of this is a fool's errand.
나는 복음을 전하려고 이 모든 일을 하고 있습니다.