FORMALITIES in Korean translation

• 절차
• 수속
• 형식
• 격식

Examples of using Formalities in English and their translations into Korean

Once the date, time and venue are finalized and permit formalities are completed, arrange to print the invitation cards sufficiently in advance.
날짜, 시간 및 장소가 확정되고 허가 절차가 완료되면 사전에 충분한 초대장을 인쇄하십시오.

These formalities serve to preserve the limited liability and tax benefits afforded by the corporate status.
이러한 절차는 기업 지위에 의해 부여되는 유한 책임 및 세금 혜택을 보존하는 역할을합니다.

All messages, whose formalities lasted 30 minutes, were transmitted to the field commander or his deputy.
절차가 30 분간 지속 된 모든 메시지는 현장 사령관 또는 그의 대리인에게 전달되었습니다.

Cost to complete legal formalities is EUR 550(inclusive of all charges).
법적 절차를 완료하는 데 필요한 비용은 550유로입니다 (모든 비용 포함).

Your right to object is not bound to any formalities.
이의 제기를 할 수 있는 귀하의 권리는 어떤 형식상의 절차에도 구속되지 않습니다.

And during the XX century, the average age of the dancer began to decline steadily, the technique became more complex, the rules and formalities multiplied.
그리고 XX 세기 동안 무용수의 평균 연령은 꾸준히 하락하기 시작했고 기술은 더욱 복잡해지고 규칙과 형식은 배가되었습니다.

Parents must complete check-in formalities for THAI to accept a child to travel.
부모님은 타이항공이 아이의 여행을 수락할 수 있도록 체크인 절차를 완료해야합니다.

A few states have prescribed certain formalities to be observed in connection with the sale of patent rights.
몇몇 주에서는 특허권 판매와 관련하여 관찰되는 특정 절차를 규정했습니다.

Once the yacht has entered the EU under this tariff agreement, it can move freely without undergoing any further customs formalities for 18 months.
요트가이 관세 협정에 따라 EU에 가입하면 18 개월 동안 더 이상의 관세 절차를 거치지 않고 자유롭게 이동할 수 있습니다.

SkyTeam may anonymize your data for such analysis. Your personal data may also be required for our internal administration, accountancy audits and fulfillment of statutory obligations, such as administrative formalities required for immigration and customs,
이 외에도 출입국 심사 및 세관에 필요한 행정 절차 등 당사의 내부 행정,

Customs formalities: the requirements that must be performed in accordance with applicable customs regulations
세관 수속: 해당 세관 규정에 따라 수행해야하며 문서에 관한 의무,

you will only feel relaxation and comfort here, and all the formalities related to departure, including baggage handling, will be handled for you by an airport agent.
이곳에선 편안함만이 기다리고 있으며, 수화물 부치기 등 출국 절차와 관련된 모든 절차들이 공항 직원에 의해서 처리될 것입니다.

For stays not exceeding three months, EU citizens have the right to reside in another Member State without any additional conditions and formalities, apart from the necessity to hold a valid identity card or passport.
삼개월 초과하지 숙박, EU 시민은 유효한 신분증 또는 여권을 분리 필요성에서, 추가 조건 및 절차없이 다른 회원국에 거주하는 권리를 가진다.

The administrative and health formalities to be carried out by French citizens or citizens of another member state of the European Union or of the European Economic Area, particularly in cases involving the crossing of borders, and the deadlines for carrying these out; 6.
특히 국경을 통과하는 경우 프랑스 시민 또는 유럽연합이나 유럽경지지역 회원국 시민이 수행해야 할 행정 및 건강 관련 수속 및 그 수행 기한에 관한 정보 6.

In my 8+ years of dealing with the government, I can tell you that there is significantly more red tape, formalities, and bureaucracy than you can imagine to deal with prior to getting anything done in DC.
년 동안 정부를 상대하면서 DC에서 어떤 일을하기 전에 생각할 수 있는 것보다 훨씬 더 많은 빨간 테이프, 형식 및 관료가 있다고 말할 수 있습니다.

Application of low voltage 12V lighting system allows installation without help of a qualified electrician and does not require inspections and formalities relating to the registration of the building.
낮은 전압 12V 시스템의 응용 프로그램과 자격이있는 전기의 도움없이 공장의 일부 독립적인 실행을 허용하지 않아도 검사 및 수속 등록 건물에 관한.

Therefore, this article A2/ B2 and A10/ B10 Incoterms 2010 between the seller and the buyer assigns responsibilities to implement or assist in the performance of formalities related to security control, such as a system of information on the seizure.
따라서 판매자와 구매자 간의이 문서가 A2 / B2 및 A10 / B10 Incoterms 2010은 발작에 대한 정보 시스템과 같은 보안 제어에 관한 절차의 성능 구현하거나 지원하는 책임을 할당합니다.

counselling and information about visa formalities from friendly DynaSpeak staff during study at DynaSpeak, and afterwards at High School or Foundation Studies College.
친절한 DynaSpeak 직원으로부터 비자 절차에 관한 정보와 지원과 상담을 받을 수 있습니다.

We will endeavor to expedite all customs clearance formalities for your shipment but are not liable for any delays, losses or damage caused by
우리는 귀사의 운송물에 대한 통관절차를 신속하게 처리하기 위해 최선의 노력을 다 할 것이지만,

Passengers who use this service can clear all formalities and make arrangements to be escorted to Sheikh Rashid terminal by a means of their choice such as limousine or bus.
이 서비스를 이용 하는 승객 모든 절차를 취소 하 고 리무진 또는 버스 등 그들의 선택의 수단으로 터미널 Sheikh Rashid에 호위를 준비를 할 수 있습니다.