THIS COMMITMENT in Korean translation

• 이 약속을
• 이러한 노력 을
• 이 헌신은
• 대한 이러한 노력 은

Examples of using This commitment in English and their translations into Korean

This commitment is based on the principle that getting angry with a child is never the acceptable response.
이 약속은 아이에게 화를내는 것이 결코 용납 할 수 없다는 원칙에 근거합니다.

The main proof of this commitment is the size of its portions, which have always been designed and marketed to be suited to different nutritional requirements.
이러한 노력의 증거는 여러 가지 영양 조건에 맞게 구성되어 판매되는 섭취량을 들 수 있습니다.

This commitment requires us to market and sell our products and services responsibly.
이러한 약속은 우리로 하여금 책임감 있게 상품과 서비스를 팔고 마케팅을 전개하도록 합니다.

This commitment has not wavered because complete customer satisfaction is always our No.1 priority.
이 투입은 완전한 소비자 만족도가 항상 우리의 No.1 우선권이기 때문에 흔들리지 않았습니다.

This commitment was formalised in 1937, when the company began giving 5 percent of all pretax profits to charities each year.
이 약속은 회사가 모든 세전 이익의 5%를 매년 자선 단체에 기부하기 시작했던 1937년에 공식화되었습니다.

As part of this commitment, we provide solutions combining productivity with sustainability- Green Means for fabrication.
이런 약속의 일환으로, 당사는 생산성과 지속가능성을 결합한 솔루션(제조에서 Green Means)을 제공합니다.

Over time, this commitment has become an integral part of the PADI corporate ethos.
시간이 흐르며, 이 약속은 PADI 기업 정신의 중요한 부분이 되었습니다.

An environment that is free of harassment and discrimination and built on respectful relationships in the workplace enables the Company to meet this commitment.
괴롭힘과 차별이 없고 직장에서 상호 존중하는 관계가 꽃피우는 환경에서는 회사가 이러한 약속을 이행할 수 있습니다.

Marriage and family are very important institutions in society, however, there are those who flee from this commitment.
결혼과 가족은 사회에서 매우 중요한 기관이지만, 이러한 헌신에서 벗어나는 사람들이 있습니다.

As a responsible corporate citizen, we demonstrate this commitment by working within our communities and actively pursuing independent certifications and recognition, as appropriate.
우리는 책임감 있는 기업 시민으로서 지역 사회에서 활동하며, 적절한 독립 인증 및 인식을 적극적으로 추구하면서 이러한 약속을 증명합니다.

The Church supports and encourages this commitment and invites all who believe in Christ to show,
교회는 이러한 노력을 지지하고 장려하며, 그리스도를 믿는 모든 사람이

This commitment to quality and excellence has been recognized by several prestigious awards programs and has garnered the company a multitude of Professional awards over the past several years.
품질 및 우수성에 대한 이러한 노력은 여러 권위있는 어워즈 프로그램에 의해 인정되어 왔으며 지난 몇 년 동안 수많은 전문 어워즈에서 수상했습니다.

If you allow the grace of God to work in you, and earnestly fulfill this commitment daily, you will make this new century a better time for everyone.
하느님의 은총이 여러분 안에 살아 움직이게 하고 이 약속을 매일 성실하게 이행한다면, 여러분은 모든 사람이 더 나은 새 시대를 맞도록 도울 수 있을 것입니다.

As we hit the one-year mark, this commitment has not only brought the team closer(read: we all work just that much harder),
우리가 1 년을 맞았을 때, 이 헌신은 팀을 더 가까이 가져 왔을뿐 아니라 (우리 모두가 훨씬 더 열심히 일합니다),

We recognise that this commitment makes us a minority and requires us to
우리는 이러한 노력이 우리를 소수집단으로 만든다는 것,

Meeting this commitment is a primary management objective and the individual
이러한 약속을 이행하는 것은 회사의 주요 경영 목표이며,

To fulfill this commitment he plays every role that will empower him to provide the life-giving love that pours through his heart to all and sundry.
이 헌신을 충족하기 위하여 그는 그가 모든 사람들에게 그의 마음을 통해 쏟아 붇는 생명을 주는 사랑을 제공하도록 힘을 줄 모든 역할을 한다.

This commitment extends beyond the classroom as our students, faculty and staff continually seek opportunities to volunteer their time and resources to charitable organizations.
이 약속은 학생들, 교직원 및 직원이 시간과 자원을 자선 단체에 자발적으로 기탁 할 수있는 기회를 지속적으로 찾기 때문에 교실을 넘어서고 있습니다.

For greater effectiveness, this commitment is open to ecumenical cooperation, to dialogue with other religions,
이러한 투신이 더 큰 효과를 거두려면, 교회 일치를 위한 협력,

This commitment is grounded in our Company's core values,
이러한 헌신은 우리 회사의 핵심 가치관을 바탕으로 하며,