THIS COMMITMENT in Finnish translation

• tämä sitoumus
• tämä sitoutuminen
• tämän lupauksen
• sitoutunut tähän
• tämän sitoumuksen
• tätä sitoumusta
• tästä sitoumuksesta
• tämän sitoutumisen
• tällaista sitoutumista

Examples of using This commitment in English and their translations into Finnish

The European Council reiterated this commitment in the March 2006"European Pact for Gender Equality"5.
Eurooppa-neuvosto toi uudestaan esiin tämän sitoumuksen Euroopan tasa-arvosopimuksessa maaliskuussa 2006.5.

That's how seriously I take this commitment.
Otan tämän sitoutumisen niin vakavasti.

The meeting on 10 May, during the Italian Presidency, was the last indication of this commitment.
Viimeksi Itävallan puheenjohtajakaudella 10. toukokuuta järjestetty kokous on osoitus tästä sitoumuksesta.

The Community framework for cooperation should enable the Commission to fulfil this commitment.
Yhteisön yhteistyöjärjestelmä on laadittava niin, että komissio voi noudattaa tätä sitoumusta.

Alongside the significant policy support, EU development assistance also reflects this commitment.
Merkittävän poliittisen tuen lisäksi myös EU: n kehitysavussa otetaan tämä sitoumus huomioon.

The Commission is preparing concrete proposals to support this commitment both within the EU and internationally.
Komissio valmistelee käytännön ehdotuksia tämän sitoumuksen tueksi sekä EU: ssa että kansainvälisesti.

Vice President Biden's visit to the European Union today demonstrates this commitment.
Varapresidentti Bidenin tämänpäiväinen vierailu Euroopan unioniin on osoitus tästä sitoumuksesta.

Some G8 members are not at all on the right track for honouring this commitment.
Jotkin G8-maat eivät näytä alkuunkaan kunnioittavan tätä sitoumusta.

Here are the words used to express this commitment.
Tässä ovat sanat, joita käytetään tämän sitoutumisen kuvaamiseen.

At the same time it has to be remembered that this commitment is just a start.
Samalla on muistettava, että tämä sitoumus on vasta alkua.

I therefore confirm this commitment, by once again thanking the rapporteur for her report.
Siksi vahvistan tämän sitoumuksen kiittämällä vielä kerran esittelijää hänen mietinnöstään.

This commitment was reflected in a rapid development of relations with the European Union.
Nopeasti kehittyneet suhteet Euroopan unioniin ovat osoitus tästä sitoumuksesta.

Remanufactured Products are a natural extension of this commitment.
Tehdaskunnostetut osat ovat luonteva osa tätä sitoumusta.

We must ensure that this commitment is upheld.
Meidän on varmistettava, että tämä sitoumus säilyy.

This commitment was confirmed at the World Summit on Sustainable Development in Johannesburg in 2002.
Se vahvisti tämän sitoumuksen kestävänkehityksen huippukokouksessa Johannesburgissa vuonna 2002.

The European Union has delivered on this commitment.
Euroopan unioni on pitänyt kiinni tästä sitoumuksesta.

It appears that this commitment is widely respected.
Vaikuttaa siltä, että tätä sitoumusta noudatetaan laajalti.

The Council will explore all possible steps towards fulfilling this commitment.
Neuvosto tarkastelee kaikkia mahdollisia toimia tämän sitoumuksen täyttämiseksi.

The Labour government has acted swiftly to fulfil this commitment.
Labour-hallitus on toiminut nopeasti täyttääkseen tämän sitoumuksen.

The European Union will be judged on this contribution and on this commitment.
Euroopan unionia arvioidaan tämän osallisuuden ja tämän sitoumuksen perusteella.