THIS COMMITMENT in Russian translation

• это обязательство
• эта приверженность
• эту решимость
• это стремление
• эта готовность
• это обещание
• этого курса
• эта поддержка
• этого обязательства
• эту приверженность
• этой приверженности
• этим обязательством
• эти обязательства
• эта решимость
• приверженность этим

Examples of using This commitment in English and their translations into Russian

Consistent with this commitment, Italy will.
В соответствии с этим обязательством Италия будет.

Despite this commitment, the results we have achieved are not encouraging.
Несмотря на эту приверженность, достигнутые результаты не вселяют оптимизм.

All of this represents a failure to fulfil this commitment.
Все это равнозначно невыполнению этого обязательства.

This commitment is irreversible.
Это обязательство необратимо.

This commitment and know-how has helped CGI reach an important milestone.
Эта приверженность и ноу-хау помогло CGI достичь важной вехой.

This commitment is reaffirmed through the six protocols.
Эти обязательства подтверждаются шестью протоколами.

We practice this commitment in our daily operations.
Мы руководствуемся этим обязательством в повседневной деятельности.

We demonstrated this commitment during our membership of the Security Council.
И эту приверженность мы продемонстрировали в ходе своего членства в Совете Безопасности.

Steps were being taken towards fulfilling this commitment.
В настоящее время принимаются меры в целях выполнения этого обязательства.

This commitment therefore constitutes an important element of conflict prevention.
Это обязательство, поэтому, является важным элементом предотвращения конфликтов.

This commitment manifests itself through our concrete action at the national,
Эта приверженность проявляется в конкретных действиях на национальном,

This commitment includes financing
Эти обязательства должны включать финансирование

The General Assembly should honour this effort and endorse this commitment.
Генеральная Ассамблея должна с уважением отнестись к этим усилиям и поощрять эту приверженность.

Almost four decades later, this commitment remains valid.
Почти четыре десятилетия спустя это обязательство остается в силе.

This commitment must be respected because the very credibility of our Organization is at stake.
Эти обязательства надо уважать, поскольку на карту поставлен авторитет Организации.

The international community must do its utmost to maintain this commitment.
Международное сообщество должно приложить максимум усилий для того, чтобы сохранить эту приверженность.

In short this commitment defines the essence of debt money.
Если вкратце, это обязательство определяет суть долговых денег.

This commitment compels us to act on several fronts to achieve our objectives.
Эти обязательства побуждают нас действовать на нескольких фронтах для достижения намеченных целей.

We are sure that the Spanish Government shares this commitment.
Мы уверены, что правительство Испании разделяет эту приверженность.

This commitment implies activities in three specific areas.
Это обязательство предполагает деятельность в трех конкретных областях.