TRIBULATION in Korean translation

• 환난
• 시련
• tribulation
• 환란
• 트리뷸레이션
• 고난이

Examples of using Tribulation in English and their translations into Korean

Cape Tribulation, Australia(Open map).
케이프트리뷸레이션, 오스트레일리아 (지도 열기).

From Tribulation to Triumph.
브랜드명 상품명 Korea s Duty Free - From Tribulations to Triumph.

Prayer in Time of Tribulation.
기도는 재정모금의 근간입니다.

There is no scripture that says anything about the rapture taking place before the tribulation.
환난 전에 휴거가 일어난다고 기록된 성경 구절은 전혀 없습니다.

Immediately after the tribulation of those days the sun will be darkened, and the moon will not give its light;
그 날 환난 후에 즉시 해가 어두워지며 달이 빛을 내지 아니하며 별들이 하늘에서 떨어지며 하늘의 권능들이 흔들리리라.

man benefits all men; the error or evil of each man augments the tribulation of all men.
각 사람의 잘못 또는 악은 모든 사람들의 시련을 증강시킨다.

Cape Tribulation, the Great Barrier Reef,
Cape Tribulation, the Great Barrier Reef,

When much mischief and tribulation is come upon them,
그러나 많은 재앙과 고난이 그들을 덮칠 때에,

These are they which come out of great tribulation and have washed their Robes and made them white in the blood of the Lamb.
이는 큰 환난에서 나오는 자들인데 어린양의 피에 그 옷을 씻어 희게 하였느니라 These are they which came out of great tribulation, and have washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb.

Christians throughout history have gone through tribulation, and our generation will not be any different.
역사적으로 그리스도인들은 환난을 통과해왔고, 지금 우리 세대도 전혀 다르지 않을 것입니다.

Four wheel drive to Cape Tribulation or south of Cairns bushwalk to waterfalls near Mission Beach.
사륜구동을 타고 케언즈 남쪽 케이프 트리뷸레이션으로 가거나 부시워킹으로 미션 비치(Mission Beach) 근처 폭포까지 갑니다.

Toward the end of the seven-year Tribulation God will pour out seven bowls of wrath on this Christ-rejecting world.
환난시기 7년의 마지막에 이를때 하나님께서는 그리스도를 거부하는 세상에게 7가지의 진노의 대접을 부을것입니다.

If you look up every single verse that uses the word"tribulation," it is used 22 times in the New Testament.
환난"이라는 단어가 사용된 구절을 모두 찾아보면 신약성경에서 회 사용되었다는 걸 알 수 있습니다.

You had better strengthen them because they had better know that they must through much tribulation enter into the kingdom of God.".
흥미로운 점은 "우리가 반드시 많은 환난을 거쳐 하나님의 왕국에 들어가야 하리라. "라고 말씀하셨다는 점입니다.

Since this great tribulation affects the whole world, it will affect the Koreans as well.
이 위대한 환란이 전 세계에 영향을 미치는 때문에, 그것은뿐만 아니라 한국인 영향을 미칩니다.

They will be like the people in Jerusalem during the Tribulation, who will dance with joy when God's two prophets are slain.
그들은 고난 동안에 예루살렘의 그 사람들을 좋아할 것입니다, 그들은 하나님의 두 선지자가 죽을 때에 기쁨과 함께 춤출 것입니다.

So, what can we expect will happen during the coming great tribulation?
그러므로 다가오는 큰 환난 중에 무슨 일이 일어날 것을 기대할 수 있습니까?

Through your prayers and mine, it is possible to alleviate this tribulation, but it is no longer possible to avert it.
여러분과 나의 기도를 통하여 이 환란을 완화시킬 가능성이 있지만, 그러나 이를 피하는 것은 더 이상 불가능하다.

Then when tribulation or persecution comes because of the word, they quickly fall away.
왜냐하면 후에 말씀을 인하여 고난이나 핍박이 일어날 때 즉시 그들은 넘어지지 때문입니다.

I know your tribulation and your poverty(but you are rich),
내가 너의 행위들과 너의 고통들과,