TRIBULATION in French translation

• tribulation
• affliction
• tribulations

Examples of using Tribulation in English and their translations into French

suffering and tribulation.
les affres et les vicissitudes.

Spend a couple of nights in one of the friendly hostels at Cape Tribulation, where the rainforest meets the beach,
Passez deux nuits dans un des sympathiques hôtels de Cape Tribulation, point de rencontre entre plage

Head to the village of Cape Tribulation, the meeting place of two World Heritage sites, and explore gorgeous scenery,
Dirigez-vous vers le village de Cape Tribulation, le point de rencontre de deux sites inscrits au patrimoine mondial,

so shall YAHWEH lead you forth, and deliver you from all tribulation.
renoncez à commettre toujours des injustices et Dieu vous élèvera et vous délivrera de toute affliction.

Tribulation Mode will be available for both worlds,
Le mode tribulation est disponible pour les deux mondes,

from the Gospel of Matthew, the Tribulation Matthew 24:25-28.
de l'évangile selon Matthieu, les tribulations 24:25-28.

On foot you will find that rainforest meets reef at Cape Tribulation, where you can easily lose hours walking through tropical lowland forest
À pied, vous découvrirez que la forêt tropicale rejoint le récif à Cape Tribulation, où vous pourrez facilement passer des heures à marcher dans la forêt tropicale de basse altitude

as the age after the Second Coming since it comes after the Anti-Christ and the Tribulation.
Seconde Venue du Christ, après l'Antéchrist et les Tribulations.

To you, O blessed Joseph, do we come in our tribulation, and having implored the help of your most holy spouse,
Ô bienheureux Joseph nous recourons à vous dans notre tribulation et, après avoir imploré le secours de votre très sainte Épouse,

chromatic scales which depict the soul's tribulation and transcendence.
chromatiques montantes ou descendantes symbolisant les tribulations de l'âme et sa transcendance.

The‘yes' given repeatedly to Me contributes to reduce to a minimum the periods of tribulation that are necessary at present to enter into this New Society where My Love will reign.
Les“oui” qui Me sont donnés contribuent à réduire au minimum les périodes de tribulations qui sont présentement nécessaires pour entrer dans cette Société Nouvelle où régnera Mon Amour.

monastic community were doing for their country in these dark days of tribulation, a report of Bishop Prokopiy of Elizavetopol February 19 1915, No.
des communautés monastiques de l'Éparchie pour leur pays en ces sombres jours de tribulation, l'évêque Prokopiy d'Elizavetopol indique dans un rapport 19 février 1915, Nº 26.

only the Jews grafted back into the tree during the Tribulation as well as those who come to Christ after the rapture?
Marc comprennent-ils seulement les Juifs regreffés à l'arbre pendant la tribulation ainsi que ceux qui seront venus à Christ après l'enlèvement ou incluent-ils aussi l'Église?

in return for this consecration" to abridge the days of tribulation by which he had decided to punish the world for its crimes.
moyennant cette consécration,« d'abréger les jours de tribulation par lesquels il avait décidé de punir le monde de ses crimes».

As in Tribulation 99, Baldwin uses picture,
A l'instar de Tribulation 99, Baldwin recourt simultanément à l'image,

Behold I will cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of their deeds.
Je vais donc la jeter sur un lit, elle et ceux qui adultèrent avec elle, et les plonger dans une très grande épreuve, s'ils ne se repentent pas de leurs agissements.

context of victory and love, increasingly articulating how the tribulation of the world is overcome", according to American musicologist Eric Chafe.
exprimant sans cesse davantage comment est surmontée la détresse du monde», selon Eric Chafe.

that they will be delivered up to tribulation and be killed.
qu'ils seraient livrés aux tourments et tués.

Jungle surfing to Cape Tribulation, Sailing and scubadiving on the Great Barrier Reef,….
faire de l'accrobranche à Cape Tribulation, faire du voilier et de la plongée sur la grande Barrière de Corail,….

liberating power of his Kingdom, that he accompanies us in tribulation, that he unceasingly encourages our hope in the midst of all trials.
libérateur de son Royaume qui nous accompagne dans la tribulation et stimule sans cesse notre espérance au milieu de toutes les épreuves.