TRIBULATION in Finnish translation

• ahdistus
• ahdistuksen
• tribulation
• ahdingossa
• ahdingon
• koettelemuksia

Examples of using Tribulation in English and their translations into Finnish

The tribulation period is a future seven-year period of time in which God will enact divine judgment against those who reject Him
Ahdistuksen aika(vaivanaika) on tulevaisuudessa oleva seitsemän vuoden pituinen ajanjakso, jolloin Jumala kaataa pyhän tuomionsa hänet hylänneiden päälle

The teaching that the"great tribulation" had begun in 1914
Se opetus, että"Suuri ahdistus" olisi alkanut vuonna 1914

They are looking forward to the time after the tribulation period when they will return to earth with Christ to rule as kings with Him in His millennial kingdom.
He katsovat tulevaisuuteen ahdistuksen ajan jälkeen, jolloin he palaavat maan päälle Kristuksen kanssa hallitsemaan kuninkaina Hänen kanssaan Hänen tuhatvuotisessa valtakunnassaan.

Hence, they say the tribulation took place in the church age,
Tästä johtuen he sanovat, että ahdistus tapahtui seurakunta-ajalla joko ensimmäisellä vuosisadalla

While some judgments during the Tribulation specifically target the unsaved, many other judgments, such as the earthquakes,
Vaikka jotkut ahdistuksen ajan tuomiot on suunnattu erityisesti jumalattomia kohtaan,

Jesus said there will be great tribulation such as has not been since the beginning of the world Mt.
Jeesus sanoi, että silloin on oleva suuri ahdistus, jonka kaltaista ei ole ollut maailman alusta hamaan tähän asti Mt.

Also, the book of Revelation, with all its various prophecies, mentions only one coming of the Lord-and that occurs after the Tribulation Revelation 19-20.
Samoin Ilmestyskirja kaikkine profetioineen mainitsee ainoastaan yhden ainokaisen Herran paluun eli sen, joka tapahtuu ahdistuksen jälkeen Ilm. 19-20.

For there shall be then great tribulation, such as hath not been from the beginning of the world until now, neither shall be.
Sillä silloin on oleva suuri ahdistus, jonka kaltaista ei ole ollut maailman alusta hamaan tähän asti eikä milloinkaan tule.

of which only the last one refers to the tribulation period after the departure of the church
joista vain viimeinen viittaa ahdistuksen aikaan seurakunnan lähdön

Jesus said there will be great tribulation such as has not been since the beginning of the world Matt.
Jeesus sanoi, että on oleva suuri ahdistus, jonka kaltaista ei ole ollut maailman alusta Mt.

To expect the coming of the Lord Jesus before the tribulation period, guides your actions in the right direction.
Oikeat ja ensiarvoiset teot Herran Jeesuksen tulemuksen odottaminen ennen ahdistuksen aikaa ohjaa tekojasi oikeaan suuntaan.

In the world ye shall have tribulation: but be of good cheer;
teillä olisi minussa rauha. Maailmassa teillä on ahdistus; mutta olkaa turvallisella mielellä:

the special protection of God from all of the divine judgments and from the Antichrist to perform their mission during the tribulation period see Revelation 6.
mikä merkitsee heillä olevan erityinen Jumalan suojelus kaikkia Jumalan aiheuttamia rangaistuksia sekä Antikristusta vastaan ahdistuksen aikana lue Ilm. 6.

knowing that tribulation worketh patience;
sillä me tiedämme, että ahdistus saa aikaan kärsivällisyyttä.

Do not attach any credibility to the theory that the rapture will occur in the middle of the tribulation period of seven years.
Älä ollenkaan usko siihen teoriaan, että tempaus tapahtuisi seitsenvuotisen ahdistuksen ajan keskellä.

joy of His Father's house when tribulation comes upon the world.
Isänsä kodin turvassa ja ilossa silloin, kun ahdistus yllättää maailman.

person causing the tribulation.
joka on aiheuttanut ahdistuksen.

moral tribulation and redemption, especially in the later stages of his career.
moraalisen ahdistus ja lunastus, etenkin myöhemmissä vaiheissa uransa.

That is the reason why a time of divine wrath upon the world during the tribulation period of seven years is unavoidable.
Siinä syy, miksi jumalallisen vihan aika maailman päälle tulevan seitsemän vuoden ahdistuksen aikana on väistämätön.

knowing that tribulation brings about perseverance;
sillä me tiedämme, että ahdistus saa aikaan kärsivällisyyttä.