AIMED in Malay translation

• bertujuan
• menyasarkan
• mensasarkan
• berhasrat
• bermatlamat
• ditujukan
• tujuan
• disasarkan
• sasaran
• menyasar

Examples of using Aimed in English and their translations into Malay

Risks linked to the laser treatment may include damage to the retina if aimed incorrectly.
Risiko terapi laser termasuk boleh merosakkan retina anda sekiranya tidak disasarkan dengan betul.

A cigarette is like a gun aimed at your heart,” Kim Jong-Il said in early 2000,
Rokok adalah seperti pistol yang menyasarkan jantung kamu," kata Kim Jong-Il pada awal tahun 2000,

Niche marketing is aimed at being a big fish in a small pond instead of being a small fish in a big pond.
Analogi bagi niche market adalah seperti mensasarkan ikan yang besar dalam kolam yang kecil, bukan ikan yang kecil tetapi banyak dalam kolam yang besar.

On the outlook, Adzuan said the government aimed to increase and develop healthcare as an engine of economic growth through private sector partnerships and investments.
Mengenai prospek, Adzuan berkata kerajaan menyasarkan untuk meningkatkan dan membangunkan penjagaan kesihatan sebagai enjin pertumbuhan ekonomi melalui kerjasama sektor swasta dan pelaburan.

We aimed to investigate the optimal timing of HIV initiation in light of recent published randomized clinical trials on this topic.".
Kami berhasrat untuk menyiasat masa optimum inisiasi HIV memandangkan ujian klinikal rawak yang diterbitkan baru-baru ini mengenai topik ini.".

we are a Fintech company aimed at revolutionizing the world through decentralizing financial technology
kami adalah syarikat Fintech yang menyasarkan untuk merevolusi dunia melalui desentralisasi teknologi kewangan

(b) Any telecommunications chapter should not have additional obligations aimed at‘major suppliers' such as Telekom Malaysia(otherwise Telekom Malaysia's profitability
() Sebarang bab telekomunikasi tidak harus mempunyai obligasi tambahan mensasarkan' pembekal utama' seperti Telekom Malaysia( kerana keuntungan dan keupayaan untuk mencapai

Landscape was founded in 2015 and aimed to become the first Chinese private company to launch a satellite into orbit.
Landspace telah ditubuhkan pada tahun 2015 dan bermatlamat untuk menjadi syarikat swasta China yang pertama untuk menghantar satelit ke orbit.

We aimed to be at the forefront in the industry
Kami berhasrat untuk berada di barisan hadapan dalam industri

In Slovakia, NED funded several initiatives aimed at defeating the freely-elected government of Prime Minister Vladimir Meciar,
Di Slovakia, NED telah menaja beberapa inisiatif yang mensasarkan untuk menewaskan kerajaan Perdana Menteri Vladimir Meciar yang dipilih secara bebas,

Malaysian aid organisation OpsHarapan aimed to collect 10,000 N95 face masks for its relief efforts to Wuhan.
OpsHarapan menyasarkan untuk mengumpul 10, 000 topeng muka N95 untuk usaha bantuannya ke Wuhan.

Landspace was founded in 2015 and soon aimed to be the first Chinese private company to deliver a satellite into orbit.
Difahamkan, Landspace telah ditubuhkan pada tahun 2015 dan bermatlamat untuk menjadi syarikat swasta China yang pertama untuk menghantar satelit ke orbit.

As a strategy, niche marketing is aimed at being a big fish in a small pond instead of a small fish in a big pond.
Analogi bagi niche market adalah seperti mensasarkan ikan yang besar dalam kolam yang kecil, bukan ikan yang kecil tetapi banyak dalam kolam yang besar.

the military forces aimed to form an understanding with the Norwegian people
angkatan tentera berhasrat untuk membentuk persefahaman dengan rakyat Norway,

The country also aimed to be the first to land in the Southern Polar region,
India juga menyasarkan untuk menjadi negara pertama mendarat di wilayah Kutub Selatan,

Japanese Animation reached Europe mainly with productions aimed at European and Japanese children with the main results being Heidi,
Animasi Jepun mencapai Eropah terutamanya dengan produksi yang ditujukan kepada anak-anak Eropah dan Jepun dengan hasil utamanya ialah Heidi,

We aimed to find out whether brief interventions with doctors and nurses in general practices
Kami berhasrat untuk mengetahui sama ada intervensi ringkas dengan doktor

Our programme is designed to be part of an outreach effort aimed at working together with educational institutions,
Makmal itu direka untuk menjadi sebahagian daripada usaha jangkauan( outreach) yang bermatlamat membantu institusi-institusi pendidikan,

Medicines aimed at certain proteins or receptors appear to be more effective in lung cancer in women who do not smoke.
Dadah yang mensasarkan protein atau reseptor tertentu kelihatan lebih berkesan dalam kanser paru-paru wanita yang tidak merokok.

In 2016, Lawrence championed the establishment of 3E Accounting International, that aimed to offer services beyond excellence through a well-connected global accounting network.
Pada tahun 2016, Lawrence memperjuangkan penubuhan 3E Accounting International, yang menyasarkan bagi menawar perkhidmatan melangkaui kecemerlangan melalui rangkaian perakaunan global yang dihubungkan dengan baik.