BORDER GUARDS in Malay translation

• pengawal sempadan
• pengawal-pengawal sempadan

Examples of using Border guards in English and their translations into Malay

these constructions acted as a border guard rather than a real strongpoint to watch
binaan ini bertindak sebagai pengawal sempadan dan bukannya sebuah strongpoint sebenar untuk meninjau

A border guard of a country is a national security agency that performs border control,
Pengawal sempadan sesebuah negara ialah agensi keselamatan negara yang melakukan kawalan sempadan,

Border Guard Bangladesh(BGB) forces found 11 women,
Pengawal Sempadan Bangladesh( BGB) menemui 11 wanita

Border Guard Bangladesh(BGB) forces found 11 women,
Pasukan Pengawal Sempadan Bangladesh( BGB) dilaporkan berjaya menjumpai 11 wanita,

they acted as a border guard rather than a real strongpoint to watch
binaan ini bertindak sebagai pengawal sempadan dan bukannya sebuah strongpoint sebenar untuk meninjau

the establishment of a European Coast and Border Guard, as proposed by the European Commission.
penubuhan Coast dan Pengawal Sempadan Eropah, seperti yang dicadangkan oleh Suruhanjaya Eropah.

was chosen simply because the BGS had eight regular border guard groups at the time.
telah dipilih hanya kerana BGS yang mempunyai lapan unit pengawal sempadan tetap pada masa itu.

The size of the man's suitcase drew the attention of the officers, border guard spokesman Dariusz Sienicki said.
Saiz beg itu menarik perhatian pegawai, menurut jurucakap pengawal sempadan Dariusz Sienicki.

can be renewed at the Police and Border Guard Board;
boleh diperbaharui di Lembaga Polis dan Pengawal Sempadan;

which can be obtained at the Police and Border Guard Board.
yang boleh didapati di Lembaga Polis dan Pengawal Sempadan.

Lieutenant Colonel Asadud Zaman Chowdhury, an officer with the Border Guard Bangladesh(BGB), said on Monday that BGB forces had found 11 Rohingya women,
Sinar Harian melaporkan Pengawal Sempadan Bangladesh( BGB) menemui 11 wanita dan 10 kanak-kanak bersama seorang lelaki di perkampungan di pantai Teluk Bengal berhampiran sempadan

The forces, which have been conducting a security sweep following deadly attacks on border guard stations on Oct. 9, are accused of committing human rights abuses of the Rohingya who live there.
Pihak berkuasa itu, yang telah menjalankan pemeriksaan keselamatan menyeluruh berikutan serangan maut ke atas stesen pengawal sempadan pada 9 Okt, dituduh melakukan pencabulan hak asasi manusia terhadap penduduk Rohingya yang tinggal di sana.

after asking the Tatmadaw and border guard troops in those regions,
menghubungi tentera dan pasukan pengawal sempadan, kami dapati maklumat itu tidak benar,

Much of the Buddhist-majority population supports the army in what it calls a justified campaign against Rohingya militants after attacks against border guard police killed about a dozen last year.
Sebahagian besar populasi majoriti Buddha menyokong pihak tentera dalam apa yang ia katakan sebagai kempen keadilan terhadap militan Rohingya selepas beberapa serangan terhadap polis pengawal sempadan mengorban-kan kira-kira 12 nyawa pada tahun lepas.

He also told the Schaffhauser Nachrichten he had now come forward because he had heard of another similar incident in December where a border guard allegedly punched a young man who had said“Allahu akbar”.
Beliau juga memberitahu Schaffhauser Nachrichten bahawa beliau mendedahkan perkara ini kerana beliau telah mendengar satu lagi kejadian serupa pada bulan Disember di mana pengawal sempadan dikatakan menumbuk seorang lelaki muda yang telah berkata Allahu akhbar.

Peshmerga predates Iraq, starting out as a strictly tribal pseudo-military border guard under the Ottomans and Safavids and later changing to a well-trained,
Peshmerga mendahului Iraq, bermula sebagai pengawal sempadan sempadan pseudo-ketenteraan yang ketat di bawah Uthmaniyyah

The border guards have discov.
Pengawal sempadan jumpa.

The border guards have discov.
Pengawal sempadan mendapati.

We are Brazil border guards.
Kami pengawal sempadan Brazil.

Three Iranian border guards are killed.
Lapan pengawal sempadan Iran maut.