Examples of using Has been linked in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
there was less activity in the part of the brain that has been linked to planning and controlling behavior.
terdapat kurang aktiviti di bahagian otak yang dikaitkan dengan tindak tanduk perancangan dan pengawalan.potentially led to scarring of the womb, which has been linked to bleeding, ectopic pregnancy and stillbirth.
berpotensi membawa kepada parut rahim, yang telah dikaitkan dengan pendarahan, kehamilan ektopik dan kelahiran mati.who is weighing up his future after finishing his Paris Saint Germain contract and has been linked to Manchester United.
yang menumpukan masa depannya selepas menamatkan kontrak bersama Paris Saint Germain dan dikaitkan dengan Manchester United.a polypeptide hormone that is similar to insulin(hence its name), has been linked to a decline in activity of cells.
hormon polypeptide yang sama seperti insulin( oleh itu namanya), dikaitkan dengan penurunan dalam aktiviti sel-sel.But its noted grams of sat fat in each tablespoons has been linked increased levels of cholesterols
Tetapi gram berkata sebanyak sat lemak dalam setiap sudu dikaitkan peningkatan paras kolesterolThe drinks may also disrupt the normal balance of salts in the body, which has been linked to arrhythmia as well.
Minuman tersebut juga boleh mengganggu keseimbangan normal garam dalam badan yang turut dikaitkan dengan aritmia.Consuming that it regularly is also believed to speed up the process of uric acid removal, which has been linked to symptoms of arthritis.
Memakan secara kerap juga dipercayai untuk mempercepatkan proses penyingkiran asid urik, yang dikaitkan dengan gejala-gejala artritis.Drinking too much during pregnancy increases your risk of miscarriage and has been linked with low birth weights
Minum terlalu banyak semasa mengandung meningkatkan risiko keguguran dan dikaitkan dengan berat kelahiran yang rendahIn fact, green tea contains caffeine, which has been linked to a slightly increased risk of miscarriage.
Malah, teh hijau mengandungi kafein, yang dikaitkan dengan sedikit peningkatan risiko keguguran.The development of fibrous dysplasia has been linked with a gene mutation that affects the cells that produce bone.
Fibrous Dysplasia berkaitan dengan mutasi gen yang wujud di dalam sel tertentu yang menghasilkan tulang.Constipation has been linked to colon cancer,
Sembelit memang mempunyai kaitan dengan kanser usus besar,It has been linked to increased hemorrhagic stroke(bleeding in the brain) among women ages
Ia didapati berkait rapat dengan pertumbuhan hemorrhagic stroke( pendarahan otak)Boron has been linked to maintaining calcium content in our bones,
Boron mempunyai dikaitkan secara saintifik untuk mengekalkan kandungan kalsium dalam tulang-tulang kita,It has been linked to motor function in the voice box,
Naruto in Tokushima Prefecture has been linked to the Kobe-Awaji-Naruto Expressway since 1998.
Bandaraya Naruto di Wilayah Tokushima dihubungkan dengan Lebuhraya Kobe-Awaji-Naruto sejak tahun 1998.also elsewhere in the World Wide Web, which has been linked in this text.
juga di tempat lain di World Wide Web, yang telah dihubungkan dalam teks ini.In non-pregnant animals, even a single exposure to these nanoparticles has been linked to impaired function of the arteries in the uterus.
Bagi haiwan yang tidak hamil, pendedahan terhadap pencemaran pernah dikaitkan dengan kerosakan fungsi arteri di dalam uterus.primarily betaine, has been linked to elevated cholesterol levels,
juga terutamanya, telah dikaitkan dengan tahap kolesterol yang tinggi,And since excessive lifetime exposure to UV radiation has been linked to the development of cataracts
Dan kerana pendedahan sepanjang hayat yang berlebihan kepada sinaran UV telah dikaitkan dengan perkembangan kataraktriggering a phenomenon known as cell swelling which has been linked to increased muscle hypertrophy.
mencetuskan fenomena yang dikenali sebagai pembengkakan sel yang telah dikaitkan dengan peningkatan hipertropi otot.
